Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '22 eng>pol box Puszka elektroinstalacyjna/szkrzynka rozdzielcza pro closed no
4 Aug 14 '19 eng>pol LBU lokalna jednostka/oddział organizacyjna przedsiębiorstwa (local business unit) pro closed ok
4 Jul 9 '18 eng>pol surfaces were cut Przekrój wykonany został w ten sposób, że powierzchnie które powiunny być wzdłużnie wodoszczelne pro closed ok
4 Jul 8 '18 eng>pol indent press compression connector złączka zaprasowywana (do żył kabla) pro closed ok
- Dec 5 '16 eng>pol main current path główna gałąź prądu/prądowa pro closed ok
4 Dec 4 '16 eng>pol responsiveness czas reakcji pro closed no
4 Dec 2 '16 eng>pol grease cap złączka instalacyjna do skręcania przewodów (z żelem uszczelniającym) pro closed ok
4 Jul 15 '16 eng>pol electrically safe (area) strefa niezagrożona wybuchem pro closed no
- Jun 4 '16 pol>eng montaż pomiarów instrumentation installation pro closed no
- Mar 14 '16 eng>pol allowance tolerancja pro closed ok
4 Dec 11 '15 eng>pol final forming machine of winding heads maszyna do ostatecznego formowania czół uzwojenia pro closed ok
4 Dec 11 '15 eng>pol automatic double side lacing machine maszyna do dwustronnego wiązania czół uzwojeń (stojana) pro closed no
- Nov 4 '15 eng>pol die bonding montaż/spajanie struktur półprzewodnikowych pro closed no
4 May 6 '15 eng>pol metal oxide resistors rezystory z tlenków metali pro closed no
4 May 4 '15 eng>pol AC outdoor AIS substation rozdzielnica napowietrzna (prądu przemiennego) pro closed no
4 Apr 17 '15 eng>pol Auxilary earth pomocnicze uziemienie pro closed ok
4 Mar 24 '15 eng>pol Fuse-Failure Monitor wskaźnik zadziałania bezpiecznika pro closed ok
4 Jan 30 '15 eng>pol single-pole, single-throw jednobiegunowy jenopozycyjny pro closed ok
4 Dec 17 '14 pol>eng o dwu przebiegach przesuniętych fazowo (o kąt 90°) with two signals phase shifted by 90 degrees pro closed ok
4 Dec 17 '14 eng>pol ears down zaczep mocujący/zaczepy mocujące (w płaszczyźnie dolnej) pro closed ok
4 Nov 22 '14 eng>pol on-board power supply integralny/wewnętrzny zasilacz pro closed ok
4 Sep 23 '14 pol>eng misa olejowa oil sump pro closed ok
4 Jul 4 '14 eng>pol Bosch angle driver/ multi-cutter battery (wielofunkcyjne) narzędzie oscylacyjne pro closed ok
4 Jul 3 '14 eng>pol lamination stack pakiet blach ferromagnetycznych pro closed ok
- May 7 '14 eng>pol sensing mode tryb wyczuwania pro closed ok
- May 6 '14 eng>pol surge absorption zener diode Dioda Zenera tłumiąca udar pro closed ok
- May 3 '14 eng>pol pressure port attachement ciśnieniowa złączka wlotowa pro closed ok
- May 3 '14 eng>pol piping przewód rurowy, połączenie rurowe, przyłącze rurowe, rurociąg pro closed ok
4 Apr 29 '14 eng>pol Flush mount brush strip płetwa przytrzymująca, montowana w płaszczyźnie (blatu biurka) pro closed ok
- Apr 29 '14 eng>pol gear-driven soft-return mechanism łagodnie działający mechanizm chowania/zwijania z napędem pro closed ok
4 Apr 12 '14 pol>eng wspornik izolacyjny standoff insulators pro closed ok
4 Apr 10 '14 eng>pol field side strona podłączeń zewnętrznych pro closed ok
4 Mar 30 '14 eng>pol end plate płyta tylna pro closed ok
- Mar 29 '14 eng>pol stand-off nakrętka (sześciokątna) wysoka pro closed ok
4 Mar 29 '14 eng>pol pin header listwa złącza szpilkowego pro closed ok
4 Mar 3 '14 eng>pol Lead Probe przewody/sondy pomiarowe pro closed ok
- Dec 17 '13 eng>pol wiring harness wiązka przewodów pro just_closed no
4 Dec 4 '13 eng>pol power carrying circuit obwód siłowy pro closed ok
4 Dec 3 '13 eng>pol process contact styk roboczy pro closed ok
4 Nov 26 '13 eng>pol vacuum inlet pressure (przeprowadzić rejestrację) wielkości podciśnienia na wlocie (w trakcie napełniania) pro closed ok
4 Jul 22 '13 eng>pol phase balance current wyrównawczy prąd fazowy pro closed ok
4 Jun 18 '13 pol>eng obszar pracy generatora control of permissible/allowable generator work range pro closed ok
4 Jun 17 '13 pol>eng podtrzymywać to lock pro closed ok
4 May 26 '13 eng>pol rtng ext pierścień osadczy (Seegera) pro closed ok
4 Apr 21 '13 pol>eng nastawnia (power system) control room pro closed ok
- Apr 21 '13 pol>eng szafa (transformatora) transformer compartment pro closed ok
- Apr 18 '13 pol>eng jednopoziomowy single distribution strip pro closed ok
4 Apr 18 '13 pol>eng Główna Stacja Zasilająca main substation pro closed ok
4 Apr 16 '13 pol>eng współczynnik nadmiaru mocy silnika pomocniczego do prądnicy power surplus coefficient of the generator auxiliary drive motor pro closed ok
4 Apr 15 '13 pol>eng straty wentylatorowe air friction/windage losses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered