Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 6 '17 eng>rus tax reduction снижении/сокращение налогов pro closed no 4 Aug 28 '17 eng>rus Request for Proposal (RFP) for a gage Запрос на представление предложений по устройству pro closed no - Jan 30 '15 eng>rus SCAF >> pro just_closed no - Dec 16 '14 eng>rus US Gulf coast January 2013 (на) побережье США Мексиканского залива на 2013 г. pro just_closed no - Dec 1 '14 eng>rus Reference Blueprint список копий чертежей pro closed no 4 Jun 27 '10 eng>rus FTE services ЭПВ pro closed no - Oct 16 '06 eng>rus 8% rolling 12 month 8%, скользящий расчет на 12 месяцев pro closed ok 4 Sep 20 '05 eng>rus equities участие, интересы pro closed no 4 Sep 20 '05 eng>rus option опцион pro closed ok - Sep 3 '05 eng>rus blue-ribbon-panel >> pro closed ok - Aug 29 '05 eng>rus Roubles are payable by reference to a US Dollar amount Скорее - оплата рублями в долларовом эквиваленте pro closed no 4 Aug 25 '05 eng>rus software right to use agreement соглашение о праве использования программного обеспечения pro closed ok - Jul 27 '05 eng>rus draft банковский чек pro closed no 4 Jul 27 '05 eng>rus reporting совершенно верно, отчетность pro closed no 4 Jul 20 '05 eng>rus business visibility прозрачность бизнеса pro closed ok 4 Jul 14 '05 eng>rus sling here скорее "стропить здесь" pro closed no 4 Jun 23 '05 eng>rus 2006E, 2006N Чудится мне pro closed no 4 Jun 22 '05 eng>rus outside of the week of July 10 >> pro closed no - Jun 20 '05 eng>rus at the 11th hour полагаю, имеется в виду "без пяти двенадца" pro closed no 4 Jun 20 '05 eng>rus OEM discounts скидки для ОЕМ pro closed no - May 21 '05 eng>rus Declaration заявление pro just_closed no 4 May 20 '05 eng>rus Liquidity ликвидность pro closed ok 4 May 3 '05 eng>rus service layer Сервисный слой pro closed no 4 May 3 '05 eng>rus service differentiation дифференциация услуг pro closed no 4 Apr 29 '05 eng>rus free issue правильно pro closed no - Mar 16 '05 eng>rus debit дебетовать pro closed no - Mar 4 '05 eng>rus editorial coordinator главный редактор pro closed ok 4 Jan 10 '05 eng>rus devices for drawing of random numbers устройство для выбора случайных чисел pro closed ok 4 Dec 15 '04 eng>rus positions and people who hold the postition >> easy closed no 4 Oct 17 '04 eng>rus non-Dormant items не снятые с продажи позиции pro closed ok 4 Oct 16 '04 eng>rus commit зарезервированные pro closed ok - Oct 14 '04 eng>rus Weight, Extension >> pro closed ok - Sep 30 '04 eng>rus employees and contractors работники и подрядчики pro closed ok - Aug 28 '04 eng>rus regulatory data данные, определяемые (в смысле - предписываемые) номативными материалами (документами) pro closed no 4 Aug 18 '04 eng>rus ERP / e- commerce through SAP >> pro closed ok - Jul 23 '04 eng>rus outstanding equity ценные бумаги, подлежащие оплате pro closed no - Jul 20 '04 eng>rus narrower than... меньше pro closed ok - Jul 4 '04 eng>rus sheer volume абсолютный объем easy closed no - Jul 1 '04 eng>rus prepare the minutes подготовьте заметки pro closed no - Jun 15 '04 eng>rus Monitoring contract jobs работы по котролю выполнения контракта easy closed no 4 Jun 15 '04 eng>rus compliance labeling Согласованная маркировка pro closed ok - Jun 15 '04 eng>rus Submitted Tenders поданные заявки на участие в отборе (конкурсе, тендере) easy closed ok - Jun 15 '04 eng>rus How pays for the tender каким образом оплачивается участие в отборе easy closed ok - Jun 15 '04 eng>rus a Tender to Purchase Equipment for Projects конкурс (или отбор) на закупку оборудования для проекта easy closed ok - May 24 '04 eng>rus stock options фондовый опцион pro closed ok 4 May 23 '04 eng>rus declaration of conformity сертификат соответствия easy closed no - May 23 '04 eng>rus operating license просто - Лицензия easy closed no 4 May 21 '04 eng>rus order shares мне кажется - у вас опечатка, easy closed no 4 May 20 '04 eng>rus dispute contracts спорные контракты pro closed ok 4 May 13 '04 eng>rus floor office station boxes напольные распределительные коробки pro closed no Asked | Open questions | Answered