Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 24 '21 esl>eng Salida transfer pro closed ok - Jul 20 '21 esl>eng carne viva (as used here) living flesh pro closed ok - Apr 13 '21 eng>por play hide and seek (brincar de esconde-esconde) brincar de esconderijo pro closed ok - Mar 25 '21 eng>por He hates able to wake up early. ele detesta a sua habilidade de levantar cedo. pro closed ok - May 23 '20 por>eng aporicamente impenetrably pro open no - Jul 10 '19 esl>eng de estilo barroco con reminiscencias neoclásicas in baroque style suggesting neoclassical influences pro closed ok - Jul 30 '17 fra>eng à la marge de l’abstraction bordering on abstract art easy closed ok - Sep 19 '16 fra>eng catalogues raisonnés descriptives catalogues easy closed ok - Mar 3 '15 eng>por practiced my rear end off pratiquei feito doido / que nem louco / feito escravo pro closed no - Jun 17 '14 por>eng ... nos ajude a recuperar a sensação de estarmos no mundo,, ...would help us get back the feeling of existing in the world, pro closed ok 4 Jun 15 '14 por>eng ...É uma imagem única, sem história, sem antes ou depois. ...It is a unique vision, without history, without past, without future. pro closed ok - Jun 15 '14 por>eng A exposição jazia num arquivo-coleção de promessas... The exhibition was resting in a collection of filed promises... pro closed ok - Jun 15 '14 por>eng A exposição foi incorporada, tornando-se meu norte de meditações.... The exhibition took shape and became my imaginary North... pro closed ok - Dec 5 '13 por>eng Bichos Bugs pro closed ok 4 Nov 11 '13 hun>eng galériás közeg artistic milieu / art gallery aficionados pro closed ok 4 Jun 16 '13 por>eng quase objetualmente as if in protest pro closed ok 4 Jun 16 '13 por>eng Entregar-se, assim, de bom grado, aos objetos To willingly surrender to the discarded objects... pro closed ok - Nov 21 '10 por>eng lugares que são irredutíveis a um outro places that cannot be reduced to another (place) pro closed no - Oct 23 '10 fra>eng accrochage clash pro closed no - May 28 '10 por>eng ponto de interrogação a puzzle pro closed ok - Oct 10 '09 fra>eng de si loin à aujourd'hui we've come a long way... easy closed ok - Jul 7 '09 fra>eng fusain aquarellé watercolour pencil pro closed ok 4 Jul 7 '09 por>eng livros books easy closed ok - Nov 17 '08 por>eng largado na poltrona streched out in the armchair pro closed no - Oct 18 '08 fra>eng l’instant d’une pose the captured instant of a posture pro closed no - Oct 4 '08 por>eng bem na foto well focused pro closed ok - Sep 28 '08 fra>eng entreprise enterprise pro closed ok 4 Jun 15 '08 por>eng Exploração empresarial business exploitation pro closed ok - Jun 15 '08 por>eng Tratamento cromático color treatment pro closed ok - Jun 12 '08 por>eng acasos pingados com fineza delicate pointillist improvisations pro closed ok - May 19 '08 fra>eng compagnonnage mentoring pro closed ok - Apr 10 '08 fra>eng donner sa patte benefit pro closed ok - Mar 26 '08 fra>eng atelier museographique museographic workshop pro closed ok - Mar 18 '08 fra>eng gravé à l'eau-forte engraved with acid pro closed ok 4 Mar 15 '08 fra>eng mordues à l'eau-forte etched with acid pro closed ok - Mar 1 '08 fra>eng les objets disent les constants recours à la réalité the objects are constant reminders of reality pro closed ok - Feb 3 '08 deu>eng überformen supersize pro closed ok - Feb 2 '08 deu>eng Welthaltigkeit mundaneness pro closed no - Feb 2 '08 deu>eng Welthaltigkeit Zeitgeist pro closed no - Jan 16 '08 eng>por Arts Foundation Course curso fundamental de artes pro closed no - Dec 15 '07 por>eng tinta da China China ink pro closed ok 4 Nov 30 '07 hun>eng alkotótárs creative partner easy closed no - Nov 27 '07 esl>eng sin aislar las vivencias de la memoria del mundo , connecting with world experiences... pro closed no - Nov 8 '07 ita>eng incongruenze stilistiche/disarmonia stilistica incongruence in styles pro closed ok - Oct 31 '07 fra>eng cérébralité desséchante exhausting braininess pro closed no - Oct 22 '07 esl>eng sincronía cromática color synchronicity pro open no - Oct 9 '07 esl>eng la distancia existente entre las actitudes de unos y otros the distance that exists between them in their attitudes pro closed ok - Oct 8 '07 esl>eng Primera Deriva (segunda deriva... etc.) First Premise pro closed ok 4 Oct 7 '07 ita>eng L'Accademia del Modello nudo di Rome Live Model Academy of Rome easy closed ok - Oct 5 '07 ita>eng cavalieri, dame male and female figurines pro closed ok Asked | Open questions | Answered