Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '09 eng>por going public (para) entrar em bolsa pro closed ok
4 May 4 '09 eng>por consumer marketers responsáveis de marketing de consumo pro closed no
- Mar 21 '09 eng>por Inviting Mindset mentalidade aberta easy closed ok
4 Feb 18 '09 eng>por brand loyalty fidelidade à marca pro closed ok
4 Aug 27 '08 eng>por midmarket CEOs Directores Executivos de pequenas e médias empresas pro closed ok
- May 8 '08 eng>por are obvisously expected contamos, é claro, pro closed ok
4 Apr 2 '08 fra>por déployant (ici) báscula pro closed ok
4 Feb 18 '08 eng>por white spots áreas inexploradas pro closed ok
4 Jan 31 '08 eng>por over-the-counter sale venda de produtos não sujeitos a prescrição médica/sem receita pro closed no
4 Jan 15 '08 eng>por make sound fazem todo o sentido pro closed no
- Jan 7 '08 eng>por affiliate marketing marketing de rede pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>por everyday events acontecimentos quotidianos/ o dia-a-dia pro closed ok
4 Sep 20 '07 por>eng Apresentação dos produtos "NOME DA MARCA" Introducing XXX products/product line pro closed ok
4 Aug 19 '07 eng>por ACRONYM MNA / NWA( PAÍSES OU REGIÕES) Médio Oriente e Norte de África/ Noroeste de África easy closed ok
4 Jul 27 '07 eng>por costumer lens perspetiva do cliente pro closed no
- Jul 24 '07 eng>por one-stop-shop tudo num único local pro closed ok
4 Jun 8 '07 eng>por joint market (verb) comercializa em conjunto pro closed no
4 Apr 18 '07 eng>por Job oversight negligência no trabalho pro closed ok
- Apr 12 '07 eng>por Kerbside coaching tirar partido dos pontos fortes (de alguém) pro just_closed no
- Mar 29 '07 eng>por costumer-driven conduzida/gerada pelo cliente pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>por Ranks higher classifica-se em posição superior/ultrapassa pro closed no
- Mar 8 '07 eng>por a commercial win (in this context) sucesso comercial pro closed ok
4 Jan 13 '07 eng>por constructs conceitos pro closed ok
- Dec 9 '06 eng>por static mailers leitores de correio electrónico estáticos pro closed ok
- Dec 9 '06 eng>por Hot Buys produtos com desconto/a baixo preço pro closed ok
4 Nov 22 '06 eng>por field representative funcionários de campo/operacionais easy closed no
- Sep 5 '06 por>eng Fácil de Beber Drink To Your Health pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>por trend-setting criadores de tendências pro closed ok
- Jul 17 '06 eng>por roadside service firm actividade de serviços de emergência pro closed ok
4 Jul 12 '06 fra>por Mutualisez vos appels d´offres / Aggregate your tenders Faça as suas compras em grupo pro closed ok
- Jun 16 '06 eng>por placement strategy estratégia de (product) placement pro closed ok
3 Jun 5 '06 fra>eng millions bruts an overall total of over 22 million pro closed ok
4 Jun 1 '06 eng>por case history sheets históricos de casos pro closed no
4 May 25 '06 por>eng Vinheta para embalagem package label pro closed ok
- May 25 '06 por>eng Balcão para degustação tasting bar pro closed no
4 May 8 '06 eng>por sales tracks plano de vendas pro closed ok
4 May 8 '06 eng>por sales story argumentação/argumento de venda pro closed ok
- May 7 '06 eng>por CREATE CUSTOMIZED, PROFESSIONALY DESIGNER AND FORMATTED MATERIAL criar material personalizado, com design e formato profissionais pro closed ok
- May 1 '06 eng>por "Be the toast of the fashion elite..." Seja a inveja da elite da moda pro closed ok
- Mar 25 '06 por>eng Banco completo; Banco XYZ completo Full banking (services) pro closed ok
4 Mar 3 '06 eng>por through weight of spend volume/peso do investimento pro closed ok
4 Feb 14 '06 eng>por second line manager director de vendas/director comercial pro closed no
- Feb 14 '06 eng>por first line manager chefe de divisão/de departamento pro closed ok
- Feb 10 '06 eng>por repeat-purchases compras de reposição pro closed ok
4 Jan 25 '06 por>eng uma marca para o destino destination branding pro closed no
- Jan 19 '06 por>eng composto promocional de marketing advertising (and promotion) plan pro closed ok
- Jan 17 '06 fra>por Pis-aller solução de recurso pro closed ok
- Jan 2 '06 eng>por backgrounds de áreas diferentes pro closed no
- Jan 2 '06 eng>por compromises concessões pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>por close the gap Fazer a ponte pro closed ok
Asked | Open questions | Answered