Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 10 '11 eng>por 4 on 4 off shift pattern turnos de 4 dias de trabalho/4 dias de folga pro closed ok - May 14 '10 eng>por driver representative representantes da transportadora easy closed ok - Aug 17 '09 por>eng Piso salarial Lowest wage level pro closed no 4 Aug 17 '09 eng>por Driving Promover/Promovendo pro closed no - Aug 17 '09 eng>por Wide Survey Scope and Strong Participation Drive Valid Results Um vasto alcance do inquérito/estudo e uma forte participação contribuem para a obtenção de resultad pro closed no - Mar 22 '09 eng>por Corporate Health Management Gestão de cuidados de saúde da empresa pro closed no - Jan 6 '09 por>fra Desenvolvimento de Negócio (urgent) Développement d’Affaires pro closed ok - Dec 16 '08 eng>por SMART (initial letters) SMART pro closed no - May 21 '08 eng>por as bullet points apresentadas na lista anterior pro closed ok - May 21 '08 eng>por But if you scratch away at ...... Mas se rebuscar... pro closed ok - May 21 '08 eng>por This may sound like a stretch, at first. Inicialmente, pode parecer um pouco rebuscado. pro closed ok - May 19 '08 eng>por incumbent for talent talentos/cérebros do incumbente pro closed ok 4 May 13 '08 eng>por Speed time to market Acelere a velocidade de chegada ao mercado pro closed ok - Mar 25 '08 eng>por law of the hog A lei do mais esperto pro closed ok 4 Mar 4 '08 eng>por Escalation process processo de encaminhamento pro closed ok 2 Feb 29 '08 eng>por reporting arrangements sistemas de reporte pro closed ok - Feb 15 '08 eng>por migrant worker trabalhador expatriado pro closed ok 4 Feb 13 '08 eng>por service profit chain cadeia de lucro dos serviços pro closed ok 4 Feb 12 '08 eng>por supervisory leadership (actuação dos) líderes pro closed ok 4 Feb 8 '08 eng>por set out its stall afirmar a sua determinação pro closed ok 4 Feb 8 '08 eng>por non-financial recognition incentivos não financeiros pro closed ok - Feb 7 '08 eng>por "Community Cashback Award" Prémio de devolução à comunidade pro closed no 4 Feb 7 '08 eng>por monitoring against comparar os resultados face aos mesmos pro closed no 4 Feb 5 '08 eng>por softer intelligence fontes de dados informais/oficiosas pro closed no - Jan 31 '08 eng>por investment bankers / private equity partners bancos de investimento/capitalistas de risco pro closed ok 4 Jan 29 '08 eng>por siloism silos organizacionais pro closed ok 4 Jan 29 '08 eng>por QSC qualidade, serviço, limpeza pro closed ok 4 Jan 29 '08 eng>por gain-sharing /profit-sharing schemes sistemas de partilha de ganhos (de produtividade)/de partilha de lucros pro closed no 4 Jan 29 '08 eng>por McOpCo lojas próprias da McDonald's pro closed ok - Jan 27 '08 eng>por Of-bodies organismos subordinados/paralelos/congéneres pro just_closed no 4 Jan 25 '08 eng>por an active resourcing role um papel activo na afectação de recursos pro closed ok - Jan 24 '08 eng>por seeing change through percepção global da mudança pro closed ok 4 Jan 17 '08 eng>por "rightsizing" tamanho correcto ("rightsizing") pro closed no - Jan 15 '08 eng>por psychological withdrawal ausência mental/psicológica pro closed ok 4 Jan 15 '08 eng>por generating a culture of passion gerar/geração de/uma cultura de entusiasmo pro closed no - Dec 26 '07 eng>por final salary scheme sistema (de cálculo) baseado nos últimos anos da carreira contributiva pro closed ok 3 Dec 19 '07 eng>por getting it right compreender pro closed no 4 Jul 28 '07 eng>por source prospecção/prospectar pro closed no 4 Jun 19 '07 por>fra avença (contrat) à forfait/forfaitaire pro closed ok 4 May 31 '07 por>fra poder de barganha pouvoir de négociation pro closed ok - Apr 19 '07 por>eng clivagem splitting pro closed no 4 Oct 19 '06 eng>por LET GO dispensados easy closed no - Aug 1 '06 esl>por Mutua cooperativa easy closed ok - Jul 13 '06 eng>por goal share rankings rankings de cotações-alvo pro closed ok 4 Jun 15 '06 eng>por Day Mark marca (dos 30) dias easy closed no - Apr 19 '06 esl>por esas son semillas de la misma fuente quem sai aos seus não degenera pro closed no 4 Mar 14 '06 eng>por Fair Labor Standards Act lei do trabalho justo pro closed ok 4 Mar 8 '06 eng>por silos silos pro closed ok - Feb 3 '06 por>eng verificar abaixo Public Relations Department, Ministry of Foreign Affairs (Brazil) pro closed ok 4 Jan 25 '06 eng>por bottom line posturing preocupação com os lucros pro closed ok Asked | Open questions | Answered