This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '14 eng>ron Reminder email de tip reminder pro closed ok
4 Jun 26 '14 eng>ron product-related legate de produse/ ale produselor pro closed ok
4 May 1 '14 eng>ron reason code codurile care indică motivul pro closed no
- Apr 27 '14 eng>ron spring of discontent izvorul nemulţumirii pro closed no
4 Apr 22 '14 eng>ron maturity distribution distribuirea scadenţelor pro closed ok
4 Apr 22 '14 eng>ron Aging period definitions definiţiile perioadelor de maturare pro closed no
4 Apr 21 '14 eng>ron customer's print management destination destinaţia managementului printării de către client pro closed no
4 Apr 21 '14 eng>ron interest codes coduri dobânzi pro closed ok
4 Apr 21 '14 eng>ron Customer Account Statement extras de cont (pentru) clienţi pro closed ok
- Apr 21 '14 eng>ron non-sufficient funds (NSF) payments plăţi prin descoperit de cont pro closed ok
- Apr 21 '14 eng>ron write-off transactions a elimina tranzacţii din bilanţ pro closed ok
- Apr 18 '14 eng>ron Generated debit/credit field câmp care corespunde (corespunzător) debitului/creditului generat pro closed ok
4 Apr 20 '14 eng>ron COLLECTIONS MANAGEMENT managementul încasărilor pro closed ok
4 Feb 24 '14 eng>ron Payment Run ciclu/sesiune de plată pro closed ok
- Feb 23 '14 eng>ron Summary rezumat pro closed ok
- Feb 23 '14 eng>ron Correction Invoice factură de corectare pro closed ok
- Feb 16 '13 eng>ron globe-spanning technology extinderea la scara mondiala a tehnologiei pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>ron sheer doar, numai pro closed no
4 Apr 2 '12 fra>ron fuite d'air scăpare de aer pro closed ok
3 Apr 26 '11 eng>ron hospitality primire pro closed ok
3 Apr 26 '11 eng>ron body glass geam pro closed no
- Apr 26 '11 eng>ron flume and weir canal (de măsurare a debitului) şi baraj/stăvilar pro just_closed no
- Apr 26 '11 eng>ron damping umezire, aburire, vaporizare, umectare pro just_closed no
- Apr 26 '11 eng>ron grading care sorteaza, de sortare pro just_closed no
- Apr 26 '11 eng>ron pouring materials materiale de turnare pro just_closed no
- Apr 13 '11 eng>ron internal outcome rasplată/recompensă intrinsecă pro just_closed no
- Feb 14 '11 ron>eng CONTRALUMINA backlighting pro closed ok
4 Feb 4 '11 eng>ron Lowest Astronomical Tide mareea astronomică cea mai mică pro closed no
- Oct 28 '10 eng>ron snap the nosecone închide conul injectorului pro open no
- Oct 28 '10 eng>ron loopback buclă cu retur pro just_closed no
1 Sep 10 '10 ron>eng Ftiziatria Phtisiatry pro closed ok
4 Sep 8 '10 fra>ron RIB Extras de identitate bancară pro closed no
- Aug 30 '10 eng>ron tax considerations prevederi cu privire la impozit pro closed no
4 Aug 30 '10 eng>ron building bye-law reglementarea cu privire la constructii pro closed no
4 Aug 30 '10 eng>ron non-excepted persons persoane neexceptate pro closed ok
- Aug 30 '10 ron>eng impozite neprezentate unsubmitted tax receipts pro closed ok
4 Aug 30 '10 ron>eng subventie de exploatare operational subsidy/ operating grant pro closed ok
4 Aug 30 '10 eng>ron balance-of-payments deficit deficitul balantei de plati pro closed ok
4 Aug 30 '10 eng>ron callpoints and pullstations posturi de alarmă de incendiu şi avertizoare de incendiu pro closed ok
4 Aug 29 '10 eng>ron Equity Asset Plan planul capitalurilor proprii/ activului net pro closed no
- Aug 26 '10 eng>ron the company has a legal corporate existence compania are existentă juridică legală pro closed no
4 Aug 23 '10 ron>eng perioada de derulare bidding period/ period of bid validity/tendering period pro closed ok
4 Aug 20 '10 eng>ron paid-in minimum capital requirement necesarul de capital minim subscris şi vărsat pro closed ok
- Aug 18 '10 eng>ron Shares of operation părţile operaţiunii pro closed no
4 Aug 18 '10 eng>ron sugar acid acid zaharic pro closed ok
- Aug 13 '10 ron>eng gazele naturale prin conducte centralizate the natural gas in centralized pipelines pro closed ok
4 Aug 10 '10 eng>ron moisture vapour transfer rate (MVTR) permeabilittaea la umiditate/ etanşeitatea la vaporii de apă pro closed ok
4 Aug 10 '10 eng>ron lagging power factor factor de putere inductiv pro closed ok
4 Aug 10 '10 eng>ron condenser head capatul condensatorului pro closed no
4 Aug 10 '10 eng>ron cross compound cu doua randuri de arbori pro closed ok
Asked | Open questions | Answered