Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 9 '17 chi>eng 抱团取暖 herding pro closed ok
4 Aug 18 '17 eng>chi multiple paid and ownership 支付的倍数和持股比例 pro closed no
4 Oct 30 '15 eng>chi The peak of any tightening regime will be very low. 加息周期的峰值会很低 pro closed no
4 Sep 16 '15 chi>eng 总层 Assembly pro closed no
- Dec 13 '14 chi>eng 行为能力视阙下的中国社会组织 Typo easy closed no
- Nov 29 '14 chi>eng 設貿 Sale/sell pro open no
- Nov 18 '14 chi>eng 基申 Fund subscription pro closed no
4 Oct 14 '14 eng>chi Add value over and above an index approach 获得高于基准指数的回报 pro closed no
- Aug 25 '14 chi>eng 转化成为参与各国的国家标准,扩大宣传 transform into national standards of participating countries for greater publicity/exposure pro just_closed no
4 Jul 30 '14 chi>eng 强电猎头/弱电猎头 plug pro closed no
- Jun 9 '14 chi>eng 取现和提现 withdrawal, cash advance pro open no
- Apr 28 '14 chi>eng 9大业务板块 Nine business segments pro open no
4 Apr 28 '14 chi>eng 享受“增值税即征即退、收入减按90%计入所得”的税收优惠政策 fyr pro closed no
4 Apr 20 '14 eng>chi asset 优势 pro closed no
4 Nov 28 '13 eng>chi universe and frequency 范围和频率 pro closed ok
4 Nov 22 '13 chi>eng 跨年度 multi-year easy closed ok
- Nov 17 '13 eng>eng spending authority I think your understanding is correct pro closed ok
4 Nov 5 '13 chi>eng 除权等行为 Corporate actions such as ex-rights pro closed no
4 Nov 5 '13 chi>eng 无法提供企业行为 fail to provide corporate actions pro closed no
4 Nov 5 '13 chi>eng 认股权证发行 issuance of warrants pro closed ok
- Nov 5 '13 chi>eng 平仓持有的 open pro closed ok
4 Aug 16 '13 eng>chi adding exposure 增持 pro closed no
- Jul 26 '13 eng>chi offering在句中的意思 发行 pro closed no
4 Jul 23 '13 chi>eng 估值平移 解释如下 pro closed no
4 Jul 10 '13 chi>eng 亏损以-号填列 Loss amount is indicated by a minus sign - pro closed ok
3 Jul 5 '13 chi>eng 纯贷款 loan pro closed ok
- Jun 4 '13 chi>eng 富二代 Rich heirs pro closed no
- Apr 18 '13 chi>eng 专业条线 business line pro closed no
4 Mar 27 '13 eng>chi portfolio 作品 pro closed no
- Mar 22 '13 chi>eng 运营主体 Operator/operating entity pro closed no
4 Jan 20 '13 eng>chi looping sideways 横盘整理 pro closed no
4 Jan 19 '13 chi>eng 续存 rollover pro closed ok
- Jan 10 '13 eng>chi The placing of margin with an exchange as central counterparty to every trade. 对每笔成交向作为中央对手方的交易所缴纳保证金 pro just_closed no
4 Jan 10 '13 eng>chi credits 贷记项 pro closed no
- Jan 9 '13 eng>chi damages alone 损害赔偿金 pro closed no
4 Jan 4 '13 eng>chi rated sell 卖出评级,目标价: pro closed ok
4 Dec 27 '12 chi>eng 将实地和账务检查相对比 compare on-site audit and financial accounts audit pro closed ok
NP Dec 26 '12 chi>eng 假定不计提减值准备情况下该金融资产在转回日的摊余成本 fyr pro closed ok
4 Dec 13 '12 eng>chi for the life of the PC 电脑的生命周期内 pro closed no
- Nov 24 '12 chi>eng 投资空档期 investment window period pro just_closed no
4 Nov 19 '12 eng>chi get ready for a board report 准备好向董事会作报告 pro closed no
4 Nov 19 '12 eng>chi leaves you breathing their exhaust 差不多这个意思吧 pro closed no
- Nov 18 '12 eng>chi fall on its sword 自取灭亡 pro closed no
4 Nov 15 '12 chi>eng 成交数/库存数 shares traded/remained pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 证券卖出东材科技 Security sold: Sichuan EM Technology Co Ltd (601208:SH) pro closed ok
- Nov 15 '12 chi>eng 变动金额 change pro closed ok
4 Nov 14 '12 eng>chi structure 安排、组织 pro closed no
- Nov 13 '12 eng>chi 短句理解 对这些问题的回答会提供一些信息 pro just_closed no
4 Nov 13 '12 eng>chi 修饰问题 修饰两个 pro closed no
- Nov 13 '12 eng>chi Social intelligence 社交信息 pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next