Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 12 '08 eng>ita associate agreement accordo/contratto associativo pro closed no
- Jan 10 '08 ita>eng procuratori ad negotia ad negotia attorneys pro closed ok
4 Nov 27 '07 eng>ita Conviction of any criminal offence reati perseguibili penalmente pro closed no
4 Nov 3 '07 ita>eng perche' compatibile con il proprio ordinamento v.d. sotto pro closed no
3 Oct 28 '07 ita>fra esecuzione del rapporto (la date d') échéance du contrat de travail pro closed ok
4 Oct 8 '07 eng>ita doppia negazione non divulgare a terzi pro closed ok
- Oct 1 '07 eng>ita Human and/or machine readable form in un formato leggibile sia dall'uomo che dalla macchina pro just_closed ok
- Sep 25 '07 eng>fra filler text Lorem Ipsum - (ou bien) texte factice pro open no
2 Jun 22 '07 ita>fra a parziale deroga di quanto disposto par dérogation partielle aux dispositions pro closed ok
4 Jun 16 '07 fra>ita y compris en référé anche per direttissima pro closed ok
4 Jun 16 '07 fra>ita ni générer un droit quelconque né dare luogo ad alcun tipo di diritto pro closed ok
- Jun 16 '07 fra>ita à l'exclusion de toute autre réparation salvo danni dovuti a cause di altra natura pro closed ok
- Mar 21 '07 eng>ita as to which materials are also faulty anche nell'eventualità di materiali fallati/materiale fallato pro closed no
- Feb 21 '07 ita>fra rendere esecutive le delibere adottate, senza limitazione alcuna rendre effectives/executer pro closed ok
- Feb 17 '07 ita>eng misura e monopolio di competenza. monopolistic authority and (its) standards pro closed ok
4 Feb 17 '07 eng>fra accessor bailleur de fonds/ prêteur pro closed ok
- Jan 23 '07 ita>eng rinunciando la Parte Locatrice al recesso if the Lessor will not terminate the agreement pro closed ok
- Jan 16 '07 ita>eng esonerare dispense with/ relieve / exempt pro closed ok
- Jan 14 '07 ita>eng lavorazione a façon manufacturing on behalf of a third party pro closed ok
- Jan 14 '07 ita>eng già in data 15 novembre 2006, stesso mezzo on november 15 we've sent ... by email/phone/etc pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>fra build out costs vedi giu pro closed no
- Jan 12 '07 eng>ita TRANSFER and ASSIGNMENT OF TITLE trasferimento e assegnazione di titoli pro closed ok
4 Jan 12 '07 eng>ita power and authority pieno potere e autorità pro closed ok
4 Jan 2 '07 fra>eng “lu et approuvé” Read and Approved easy closed ok
4 Dec 31 '06 fra>ita conditions de soumission appalto/offerta/gara di appalto pro closed ok
- Dec 30 '06 fra>ita attachements journaliers documenti di controllo pro closed ok
- Dec 30 '06 fra>ita hors compte prorata che non rispettano il principio/metodo pro-rata pro closed ok
- Dec 30 '06 fra>eng en toute hypothèse de dépendance In the case of dependency pro closed no
4 Dec 29 '06 fra>eng y faisant droit having legal value pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>ita for breach of contract risoluzione del contratto pro closed no
- Dec 6 '06 ita>eng concorsi contests pro closed ok
Asked | Open questions | Answered