Working languages:
English to Czech
Czech to English
German to Czech

JURISTRANS
LEGAL TRANSLATION

Czech Republic
Local time: 14:37 CET (GMT+1)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Accounting

Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships SST JTP
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.juristrans.cz
Bio
The agency was established in Prague in 2006 with a single purpose - to service the niche market of highly specialised legal translation, including the most intimately related areas.

The founder of the agency, Mr. Bedrich Hadziu, has worked as an in-house translator for one of the largest Czech law firms with branch offices in Moscow and Kiev for several years and based on his hands-on experience, he has seen the need to introduce to the market a new professional standard and innovative approach to legal translation.

We work with a limited team of top-notch professionals the majority of which are members of prestigious guilds organisations and have special degrees in legal translation. We also cooperate with lawyer-linguists.

We cooperate with the Charles University Faculty of Law Language Department and are a member of the British and Canadian Chambers of Commerce in the Czech Republic.

We have lawyers on our team who our translators can consult when they encounter extraordinary legal complexities.

If you are looking for a partner with an erudite insight into the translation of legal materials, please visit our website.
Keywords: legal, law, legal translation, economics, business, accounting, audit


Profile last updated
Nov 6, 2008



More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English - German to Czech   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search