Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 29 '08 eng>esl responders (see context) socorrista/bombero/encargado de 1os auxilios pro closed ok
- Nov 29 '08 eng>esl warning vest chaleco reflectante pro closed ok
4 Sep 17 '07 eng>esl each hook position on a jib attachment ver nota pro closed no
4 Sep 12 '07 eng>esl SPRING LOADED energía mecánica contenida en dispositivos de tensión a resorte pro closed no
4 Sep 11 '07 eng>esl full pressure blank into piping between flanges brida ciega (colocada entre las bridas de la tubería) pro closed no
4 Jul 29 '07 eng>esl Cantilever voladizo pro closed no
4 Apr 25 '07 ita>esl lussare ver nota: pro closed ok
- Apr 25 '07 ita>esl impresa subfornitrice esecutrice subcontratista de obras y provisión de materiales pro open no
- Feb 27 '07 eng>esl follow-up costs will not be accepted los costos (derivados) de seguimiento no serán reconocidos pro closed no
- Feb 27 '07 eng>esl A-value Valor de la Absorbancia pro just_closed no
4 Feb 13 '07 eng>esl Mill and Chem duty apto para industrias químicas y aserraderos/moliendas pro closed ok
- Feb 4 '07 eng>esl roll casters laminador roll caster (o twin roll caster) pro closed ok
4 Jan 27 '07 eng>esl spark erosion electroerosión (erosión por chispa eléctrica) pro closed ok
4 Jan 21 '07 eng>esl after según/conforme pro closed ok
4 Jan 14 '07 eng>esl blowout relief alivio de reventón/ alivio de surgencia descontrolada pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>esl Undervessel fondo del recipiente del reactor pro closed no
- Jan 9 '07 eng>esl Massflow water fault insuficiente nivel del agua de alimentación pro just_closed no
- Jan 7 '07 eng>esl foreline valve Válvula de vacío ubicada a la salida de los gases pro closed ok
- Jan 6 '07 eng>esl on run tramo recto (de la unión T) pro closed ok
- Jan 3 '07 eng>esl weld lobe Lóbulo soldado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search