Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 6 '10 pol>deu policyjna renta inwalidzka Polizei-Invalidenrente pro closed ok 4 Nov 11 '07 pol>pol PPDOZ policyjne pomieszczenia dla osób zatrzymanych pro closed ok - Sep 5 '07 deu>pol U.Z. podany ponizej pro closed no 4 Mar 27 '07 pol>deu Sąd Rejonowy, VI Wydział Grodzki Amtsgericht, VI. Abteilung für Strafsachen pro closed no 4 Mar 29 '07 pol>deu działanie/poddziałanie Maßnahme / Untermaßnahme pro closed ok 4 Jan 7 '07 deu>pol Heimatschein zaswiadczenie obywatelstwa pro closed ok 4 Jul 2 '06 pol>deu odpis skrócony aktu malżeństwa Gekürzte Abschrift der Heiratsurkunde pro closed ok 4 May 16 '06 deu>pol Ehename nazwisko (noszone) po zawarciu malzenstwa pro closed ok 4 May 16 '06 deu>pol Abstammungsurkunde (einer Person) akt pochodzenia pro closed ok - May 12 '06 pol>deu przedmiotowa betreffend pro closed no - May 9 '06 pol>deu AKz sygnatura akt pro closed no 4 Dec 12 '05 pol>deu pod firmą unter der Firma pro closed ok - Nov 16 '05 pol>deu uchwalenie Konstytucji Verabschiedung der Verfassung pro closed ok 4 Nov 9 '05 pol>deu podmioty publiczne öffentliche Träger pro closed ok - Oct 25 '05 deu>pol Gesamtgeldstrafe kara laczna grzywny pro closed ok 4 Oct 25 '05 deu>pol TS stawka dzienna pro closed ok 4 Oct 11 '05 pol>deu Termin uważa się za zachowany der Termin gilt als eingehalten pro closed no - Aug 7 '05 pol>deu jednorazowe zaciskowe kajdanki Einweg-Handschellen/Einweghandschellen pro closed ok 4 Jul 20 '05 pol>deu Zakładowy Układ Zbiorowy Pracy Betriebstarifvertrag pro closed ok 4 Jul 20 '05 deu>pol Beistandschaft opieka nad maloletnim, kuratela pro closed ok 4 Jul 15 '05 pol>deu sąd: wydział gospodarczy rejestrowy Amtsgericht: Wirtschafts- und Registerabteilung pro closed ok 4 Jul 14 '05 pol>deu stawający der/die Erschienene pro closed ok 4 May 13 '05 deu>deu Betragsverfahren Entscheidung über die Höhe des Anspruchs pro closed no 4 May 10 '05 pol>deu na szczególne podkreślenie zasługuje eine besondere Erwähnung verdient pro closed ok 4 Apr 29 '05 deu>pol Splitting podzial ekspektatyw na roszczenia rentowe z powszechnego (ustawowego) ubezpieczenia spolecznego pro closed ok - Apr 28 '05 pol>deu L.dz. Eingangsnummer pro closed ok - Apr 26 '05 deu>pol Spiegelstrich myslnik, znak dlugi wyliczania pro closed ok - Apr 25 '05 pol>deu zapewnienie obslugi kontaktow miedzynarodowych Ausbau und Pflege internationaler Kontakte pro closed ok 4 Apr 23 '05 pol>deu zapewnienie obsługi organizacyjnej nizej pro closed ok - Apr 14 '05 pol>pol zdanie patrz na dol pro closed no 4 Apr 9 '05 deu>pol Schlagendwerden wystapienie, nastapienie, pojawienie sie pro closed ok - Mar 14 '05 pol>deu Art. 55 (pominięty) Art. 55 (ausgelassen) pro closed ok - Mar 14 '05 pol>deu podlegać grzywnie, karze ograniczenia wolności... wird ....auferlegt pro closed ok - Mar 14 '05 pol>deu Wojskowe Służby Informacyjne Militärinformationsdienst pro closed ok - Mar 12 '05 deu>pol Geschäftsidee przedsiewziecie biznesowe pro closed no - Mar 11 '05 pol>deu Krajowy Rejestr Karny Bundesstrafregister pro closed ok 4 Mar 11 '05 pol>deu administrator bezpieczeństwa informacji Informationssicherheitsbeauftragter pro closed ok - Mar 2 '05 pol>deu Marszałek Sejmu Sejmmarschall pro closed ok 4 Mar 2 '05 pol>deu narzędzia programowe Softwaretools pro closed ok - Mar 1 '05 pol>deu realizować zadania publiczne Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnehmen pro closed ok - Mar 1 '05 pol>deu zasady postępowania przy przetwarzaniu danych osobowych Verhaltensregeln.... pro closed ok 4 Feb 10 '05 pol>deu nienormowany czas pracy flexible Arbeitszeit pro closed ok - Jan 28 '05 pol>deu Wzdział Rodzinny i Nieletnich Amtsgericht, Abteilung für Familie und Minderjährige pro closed ok 4 Jan 28 '05 pol>deu czyn deliktowy uszkodzenia ciała Körperverletzungsdelikt pro closed ok 4 Jan 17 '05 pol>deu wyrok nakazowy Strafbefehl pro closed ok - Jan 12 '05 deu>pol Antragsgegner przeciwnik wniosku pro closed ok 4 Jan 9 '05 pol>deu osoba zglaszajaca Unterschrift des Anmeldenden pro closed ok 4 Jan 7 '05 pol>deu wydanie dowodu (tożsamości) Ausstellung eines Ausweises pro closed ok 4 Jan 7 '05 pol>deu miejsce zatrudnienia Beschäftigungsort pro closed ok 4 Nov 23 '04 deu>pol Ansätze für eine globale Perspektive ponizej pro closed ok Asked | Open questions | Answered