Member since Jan '19

Working languages:
English to Dutch

Marion van Venrooij-Rooijmans
Your Creative EN-NL Translator

Lieshout, Noord-Brabant, Netherlands
Local time: 11:02 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
What Marion van Venrooij-Rooijmans is working on
Mar 13 (posted via  Back to my roots! Translating a 2000-word user manual. ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcreation, MT post-editing
Specializes in:
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino
Tourism & TravelCinema, Film, TV, Drama
Marketing / Market Research

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 12, Questions asked: 4
Translation education Bachelor's degree - Maastricht School for Translations and Interpreting
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Oct 2006. Became a member: Jan 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (School for Translation and Interpreting, NL)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Specializations: games, IT, tourism, marketing and creative content.
Keywords: games, technical, IT, Dutch, English, fast, reliable, professional, creative, creativity, creatief, marketing, Nederlands, Engels, betrouwbaar, professioneel,

Profile last updated
Sep 6

More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search