This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 2 '17 fra>eng autonome stand-alone pro closed ok
4 Jun 3 '15 fra>eng Nº CNIE national electronic ID card number pro closed ok
- Oct 23 '08 fra>eng démarche environnementale eco-friendly step pro closed no
- Jul 3 '08 fra>eng bons plans good deals pro closed ok
4 Jun 26 '08 fra>eng hygiène de vie sound and healthy lifestyle pro closed no
- Jun 23 '08 fra>eng Zones Urbaines Sensibles sensitive urban areas pro just_closed no
4 Jun 23 '08 fra>eng canal de mise à disposition delivery channel pro closed ok
4 Jun 9 '08 fra>eng radiateur panneaux électrique electric panel radiator pro closed ok
- Feb 11 '08 fra>eng s'inscrire dans la foulée to be inherently part of pro closed ok
- Jan 17 '08 fra>eng restanque restanque pro closed ok
- Jan 15 '08 fra>eng dérèglement climatique climate/climatic disturbance pro closed no
2 Jan 15 '08 fra>eng autofocus à fil thread autofocus pro closed no
- Nov 22 '07 fra>eng mise en abyme (abîme) Chinese box effect pro closed ok
3 Nov 22 '07 fra>eng CTJ - Coût de traitment journalier DTC - Daily Treatment Cost pro closed no
- Nov 21 '07 fra>eng à l'ouest, du nouveau nothing quiet on the Western front pro closed ok
4 Nov 19 '07 fra>eng combinaison H520 H520 combination pro closed ok
4 Nov 15 '07 fra>eng URSSAF --- pro closed ok
- Nov 13 '07 fra>eng époque moderne early modern period/times pro closed ok
4 Nov 13 '07 fra>eng Dégâts d’eau water damages pro closed no
- Nov 12 '07 fra>eng en prendre acte to take cognisance of something pro closed ok
- Nov 10 '07 fra>eng chartreuse country house pro closed ok
4 Nov 9 '07 fra>eng galeries en encorbellement overhanging gallery pro closed ok
- Nov 1 '07 fra>eng mise en perspective gives reasons to expect pro closed no
4 Oct 22 '07 fra>eng voler de ses propres ailes to fend for oneself pro closed ok
- Oct 18 '07 fra>eng reservant / reservataire grantor/grantee pro closed no
- Oct 17 '07 fra>eng vos plats de fête du sud-ouest festive meals from Southwest France pro closed ok
- Oct 16 '07 fra>eng points de croix en lacet cross lace stitches pro closed no
- Oct 15 '07 fra>eng véhicule d'intervention intervention vehicle pro closed ok
4 Oct 13 '07 fra>eng antilles néosélandaises Netherlands Antilles pro closed no
- Oct 13 '07 fra>eng différencié differing pro closed ok
- Sep 30 '07 fra>eng communicant communication accessory pro just_closed no
- Sep 30 '07 fra>eng ludique interactive pro closed ok
4 Sep 30 '07 fra>eng Faire une écriture du profil par défaut comme expert to select expert mode as the default profile pro closed ok
- Sep 26 '07 fra>eng Espace client customer space pro closed ok
- Sep 24 '07 fra>eng logiciel de caisse cash desk software pro closed ok
- Sep 22 '07 fra>eng saveur propre own flavour pro closed ok
- Sep 5 '07 fra>eng ouvreur forerunner pro just_closed no
- Sep 4 '07 fra>eng débardage à cheval horse hauling pro closed ok
- Aug 28 '07 fra>eng confronter to set against pro closed ok
4 Aug 28 '07 fra>eng bac de concentration concentration tank pro closed no
- Aug 27 '07 fra>eng audiotel voice mailbox pro closed ok
- Aug 22 '07 fra>eng culs-de-sac costo-diaphragmatiques costal-diaphragmatic cul de sac pro closed ok
- Aug 22 '07 fra>eng Bon d'enlèvement pick-up slip pro closed no
- Aug 3 '07 fra>eng présentant with pro closed ok
4 Jul 20 '07 fra>eng poupée bunch pro closed no
- Jul 18 '07 fra>eng encéphalopathies spongiformes subaiguës transmissibles communicable subacute spongiform encephalopathies pro closed ok
4 Mar 29 '07 fra>eng spéciale special stage pro closed ok
- Jan 25 '07 fra>eng bordereau de vente à l'exportation export sale contract pro closed ok
Asked | Open questions | Answered