Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 17 '23 ita>eng cifra stilistica brand stylistic (key/unique) feature pro closed ok - Aug 3 '20 ita>eng jeans a bracarella Sagging jeans / low-rise jeans pro closed ok - Jun 25 '20 ita>eng gambetti Quarters pro closed ok - Jun 16 '20 eng>ita Continental Square Pillow cuscino [quadrato] tedesco pro closed ok - Nov 15 '19 deu>eng Naturhaarauflagen all-natural/organic fiber covers/protectors pro closed no - Oct 3 '19 eng>ita gate-keepers i grandi conoscitori pro closed ok - Jul 27 '17 ita>deu biscotto speziato Spekulatius / Spekulatis (Südbayern) pro closed ok - Jun 27 '17 eng>ita Rock your allegiance [fai centro e] indossa alla grande il tuo tifo/devozlone sfegatato/a pro closed no - Sep 18 '16 ita>eng visore light box / light tracer pro closed no - Dec 23 '15 deu>ita Innengelenkkeil talloniera pro just_closed no 4 Nov 27 '15 eng>ita Bag it up fanno il pieno! pro closed ok - Oct 23 '15 eng>ita To look smoking [non c'è bisogno] di fumare per accendere.. / di tirare una boccata per attrarre pro closed no - Oct 23 '15 eng>ita Ultimate style chameleons [abbigliamento/vestiti femminili] sono il non plus ultra dello stile mimetico pro closed ok - Aug 23 '15 deu>ita edel glänzend perlato pro closed no - Jul 24 '15 ita>eng doppia anima dubl fas (< Fr.) / double-face pro closed ok - Jul 21 '15 deu>ita Mit Statement-Ketten wird geklotzt statt gekleckert. Pensa alla grande! [piuttosto che in piccolo] / Vistoso è bello! pro closed ok - Jul 16 '15 ita>eng punt cross stich (=punto croce) pro just_closed no - Jul 3 '15 deu>eng Stecketui open-top eyeglass cases/open-top glasses cases or slip eyeglass cases/ pro closed ok - Jun 10 '15 ita>deu capo interamente/parzialmente nastrato teilweise / voellig gestreift pro closed no - Jun 1 '15 eng>ita trim appliqué (Ornamento) pro closed no - Feb 3 '15 deu>ita Männer geht auf Tuchfühlung! [biancheria] aderisce perfettamente alla anatomicità maschile pro closed ok - Jan 31 '15 eng>ita new product testing prova/test di articoli nuovi easy closed ok 4 Dec 20 '14 ita>eng scrivente [with slight] blackboard/chalkboard effect easy closed ok - Dec 17 '14 eng>ita energetic and pictorial [è insieme] energizzante ed iconica pro closed no - Dec 15 '14 ita>deu ho un blackout totale Lieferung in Commission pro closed no - Sep 26 '14 deu>ita Guten Feind [il meglio è] nemico del bene [!] pro closed ok 4 Sep 21 '14 deu>ita Lamellen und Litzen lamelle e licci pro closed ok - Sep 17 '14 deu>ita Wirkstoffen. [finissaggio dei tessuti] con principi attivi (trattamento biocida) pro closed ok 4 Sep 15 '14 deu>ita armure tessitura pro closed ok 4 Sep 14 '14 deu>ita Cord vs Cordsamt velluto vs velluto a coste pro closed ok 4 Sep 4 '14 deu>ita Schlingenfestigkeit resistenza al loop pro closed ok - Aug 22 '14 deu>ita Brennen (Krabben) carbonizzatura (crabbing) pro closed ok - Aug 14 '14 deu>ita Klimaneutral neutrali/innocui per il clima pro closed ok - Aug 12 '14 deu>ita dazugehört ne fa parte/la sposa pro closed ok 4 Aug 12 '14 deu>ita Altersgruppe fasce d'età easy closed ok - Jan 29 '14 deu>eng Würmchenfeder molla ad elica cilindrica (disposta a toroide) pro just_closed no 4 Dec 16 '13 deu>eng speicheltest saliva test pro closed ok 4 Dec 15 '13 ita>eng cannelle ribbing slots pro closed ok - Aug 3 '13 eng>ita appealing to the sense of style you’ve always had incontra il gusto di quello stile consapevole che vi ha sempre distinto pro closed no - Jul 31 '13 eng>ita hoodie hoodies felpa con cappuccio per giovani(ssimi) pro closed no - Apr 2 '13 ita>deu indotti extrem Verbraucht pro closed no - Dec 13 '12 ita>deu tumblerare zerknitterte (Herren)Anzüge pro closed no 4 Dec 12 '12 ita>eng cappello headgear easy closed ok 4 Jul 16 '12 eng>ita apologetic sobrio pro closed ok 3 Jul 9 '12 deu>ita dirty-died [colori] sporchi pro closed ok - Jul 9 '12 deu>ita gebrochenes Gelb giallo antichizzato pro closed no - Feb 18 '12 ita>eng Progettisti [1°] designers [2° stylist] pro just_closed no 3 Dec 12 '11 deu>ita Mittelsteg su barretta centrale pro closed ok - Jun 1 '10 eng>ita through-air bonding imbozzimatura (ad essicazione) [1° & 3° Definition] pro open no - Feb 2 '10 ita>eng quanto o piu' di prima since then and more than ever pro closed ok Asked | Open questions | Answered