Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 3 '17 eng>deu Rental Reimbursement Coverage Kostenerstattung für Leihwagen/Ersatzwagen pro open no 4 Jun 28 '17 esl>deu Trabajador por cuenta propia Arbeitnehmer vs. Selbständiger pro closed no 4 Oct 25 '16 eng>deu XY years uprotected 60 % xy Jahre ohne Rabattschutz 60% pro closed ok 4 Apr 8 '16 eng>deu protect cover Versicherungsschutz pro closed ok 4 Sep 24 '14 eng>deu Satzverständnis s.u. pro closed no 4 Aug 1 '14 eng>deu welfare, mutual s. u. pro closed no 4 Nov 18 '13 esl>deu primas no emitidas netas de comisiones Nicht bezahlte (RV-)Prämien nach Abzug von (RV-)Provisionen pro closed no 4 Nov 8 '13 eng>deu Notice of Underwriting Actions Beim Erstellen von Benachrichtigungen/Mitteilungen bzgl. Versicherungstätigkeit pro closed no - Apr 20 '13 eng>deu first party insurance property claim Eigenschadenversicherung für Sachschaden pro closed ok - Apr 20 '13 eng>deu start-up claim verzögerte/verspätet Erstforderung pro closed ok - Mar 18 '13 esl>deu póliza de todo riesgo operativo gültige Vollkaskoversicherung pro closed ok 4 Nov 5 '12 eng>deu Third Party Administrator externe Unternehmen mit Verwaltungsmandat pro closed no - Oct 10 '12 eng>deu interest Anspruchsberechtigte pro closed ok - Feb 2 '12 eng>deu tender allowance Akontozahlung pro open no 4 Oct 20 '11 esl>deu conocimiento y toma de razón s.u. pro closed no - May 17 '11 eng>deu property engineering underwriting Property Engineering-Versicherung pro just_closed no - Dec 15 '10 eng>deu (non) procured insurance vermittelte/nicht vermittelte Versicherung pro closed ok 4 Dec 15 '10 eng>deu funeral assistance for your estate Sterbegeld/Sterbebeihilfe pro closed ok 4 Dec 13 '10 eng>deu activity compensation Lohnausfallzahlungen pro closed ok 4 Dec 7 '10 eng>deu requisition for title Beschlagnahmung pro closed ok 3 Dec 5 '10 eng>deu lien amount Pfandbetrag pro closed no - Aug 3 '10 eng>deu travel supplier Reisedienstleister pro closed ok 4 Jul 8 '10 eng>deu Claims Coordinator Schadenregulierung/Schadensregulierer pro closed ok 4 Jul 4 '10 eng>deu Property Damage Change Änderung der (Sach-)schadenversicherung pro closed ok 3 Jun 10 '10 esl>deu endosos forma Munich Re Zusatz entsprechend/gemäß Munich Re (vormals Münchner Rück) pro closed ok 2 Mar 17 '10 eng>deu underwriting period Zeichnungsfrist pro closed no - Mar 16 '10 eng>deu underwriting manual Arbeitshandbuch pro closed ok 4 Mar 7 '10 eng>deu Supply Lieferung pro closed ok 4 Feb 21 '10 eng>deu tendered claim eingereichte/vorgelegte Ansprüche pro closed no - Jan 26 '10 eng>deu primary and non-contributory Erstversicherung und beitragsunabhängig von anderen Versicherungen.... pro closed ok 4 Nov 16 '09 eng>deu money and door receipts Haustürgeschäfte pro closed ok - Nov 10 '09 esl>deu póliza de segunda capa Konditionsdifferenzdeckung pro closed ok - Nov 9 '09 eng>deu damage excess waiver Verzicht von Selbstbeteiligung pro closed ok 4 Nov 4 '09 eng>deu cash surrender values Rückkaufswert pro closed ok 4 Nov 4 '09 eng>deu unit linked fondsgebundene Lebensversicherung pro closed ok - Aug 3 '09 eng>deu mutual's business Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit pro closed no - Aug 3 '09 eng>deu take on ... of annual welfare payments jährliche Sozialleistungen im Wert von 17 Mrd. BP übernehmen pro closed ok 4 Jun 23 '09 esl>deu a la mayor de las siguientes bajadas s.u. pro closed ok 4 Jun 22 '09 esl>deu asignacion Zuordnung pro closed ok - May 16 '09 eng>deu CSL einheitlich zusammengefasste Deckungssumme pro closed ok - Mar 16 '09 eng>deu claim expense liabilities Verbindlichkeiten für Schadenbearbeitungskosten pro closed ok 4 Mar 16 '09 eng>deu policy term trends Entwicklung der Preise und Laufzeiten von Policen pro closed ok 4 Feb 9 '09 esl>deu sublímite unitario Einheitliche Sublimite (Unterversicherungssummen) pro closed no - Jan 26 '09 eng>deu regulated person ermächtigte/befugte Person pro closed ok 4 Jan 26 '09 eng>deu maturity instruction form Verfügungsformular für zuteilungsreife Verträge pro closed ok 4 Nov 28 '08 eng>deu collateralised reverse swap facilities gesichertes Rücktauschgeschäft pro closed no - Nov 28 '08 eng>deu physical long dated policies with a longevity of.... objektive langfristige Policen mit einer Dauer von ... pro closed ok 4 Nov 21 '08 eng>deu specified professions professional liability insurance Vermögenschadenhaftpflichtversicherung für bestimmte Berufe pro closed no 4 Sep 30 '08 esl>deu no excederá de cada expedición y/o situación intermedia de la suma indicada die Höchsthaftsumme für jeden Versand bzw. Zwischenlagerung die angegebene Summe pro closed no 4 Jun 17 '08 esl>deu vías no aptas unbefestigte Straßen pro closed no Asked | Open questions | Answered