https://www.proz.com/profile/600510?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=95&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '23 sve>eng oir-spår esofori oxygen-induced retinopathy accompanied by esophoria pro closed ok
- Jun 30 '21 sve>eng sanitära inlägg sanitary insertion unit pro open no
4 Oct 5 '20 sve>eng otros orthotic device pro closed no
4 Mar 13 '18 sve>eng formvagnsbult mold/molding bolt pro closed ok
- Mar 13 '18 sve>eng vridcylinder rotating cylinder pro closed ok
4 Jul 19 '17 sve>sve ögonmottagning vs. ögonoperation vs. oftalmologisk mottagning eye clinic (for primary eye care) vs. eye surgery clinic vs. ophthalmology clinic pro closed ok
- Jun 24 '17 sve>eng slatsräknare batch counter pro closed ok
- Oct 31 '16 sve>eng Gödningsaggregat Fertilizer compound (or mixture) pro closed ok
- May 13 '16 sve>eng Haltsatsning/haltsatsa Content-based batch(ing) pro closed ok
4 Nov 19 '15 sve>eng OKK Och pro closed ok
- Nov 18 '15 sve>eng tarmanslag onset of intestinal pain pro closed ok
- Oct 23 '15 sve>eng MDT-rond grand rounds pro closed no
- Sep 20 '15 sve>eng frakturhak fractured notch pro closed no
- Sep 11 '15 sve>eng Har rört alla [number] Has moved all pro just_closed no
- Mar 3 '15 sve>eng korvar i samme burk cylindrical biopsy specimen pro closed no
- Mar 3 '15 sve>eng Epl Effective Privilege Level pro just_closed no
- Sep 8 '14 sve>eng nappar tag catches on pro closed no
- Aug 30 '14 sve>eng löpande journal current case notes pro open no
- Jul 16 '14 sve>eng Tvättork All-on-one washer/dryer pro closed ok
4 Apr 29 '14 sve>eng ledytehak articular surface chip (fracture) pro closed ok
- Apr 22 '14 sve>eng omfattande spridningen i rutiner wide range of routines/procedures pro closed ok
4 Dec 3 '13 sve>eng vbh as needed pro closed ok
- Oct 17 '13 sve>eng benlocket bone cap pro closed ok
- Jun 26 '13 sve>eng laddande kapsel full capsule pro closed ok
- May 10 '13 sve>eng bostadsanpassare home modification coordinator pro open no
- Mar 31 '13 sve>eng ST-randning complementary specialty training pro closed ok
- Feb 27 '13 sve>eng nedväxande bronkepitel downward growth in bronchial epithelium pro closed ok
- Feb 17 '13 sve>eng omslagsvecket (in this context) serosal fold pro just_closed no
- Dec 7 '12 sve>eng försäkringsmedicinska beslutstödet medical insurance decision support pro just_closed no
- Dec 7 '12 sve>eng bältrosresttillstånd residual effects of shingles/herpes zoster pro closed no
2 Aug 28 '12 sve>eng Anestesikliniken Department of Surgery and Intensive Care pro closed no
- Jun 22 '12 sve>eng Radikalitet origin pro closed ok
- Jun 1 '12 sve>eng blödningsinslag signs of bleeding pro closed ok
- Mar 9 '12 sve>eng nattkänning nocturnal pain pro closed ok
- Feb 17 '12 sve>eng befäst confirmed pro closed no
- Jan 15 '12 sve>eng aktuella currently in effect easy closed ok
- Aug 31 '11 sve>eng hoststöt aftere several forceful coughs pro closed ok
- May 19 '11 esl>eng Dan conformidad By mutual consent pro closed ok
2 May 9 '11 sve>eng Ass utsk; Utsk smått Scraping/smear pro closed no
- May 10 '11 esl>eng se recibe paciente que luce A patient is admitted who appears ... easy closed ok
- Apr 6 '11 esl>eng Médico del Trabajo Universitario University-affiliated occupational physician pro closed ok
- Mar 27 '11 esl>eng conductos con mucosa mucous ducts pro closed ok
- Mar 26 '11 esl>eng Infarto isquémico a nivel occiptal ischemic occipital infarct pro closed ok
- Mar 26 '11 esl>eng Hemiparesia derecha como secuela del infarto isquémico de región occipital Right hemiparesis as a sequel of ischemic occipital infarct pro closed no
- Mar 16 '11 esl>eng se palpa inflamación en ganglios linfaticos cervicales bilaterales bilateral inflammation of cervical lymph nodes observed pro closed no
- Mar 10 '11 esl>eng mas que evidente sobre otro medicamento more than would be achieved with other medications pro closed no
- Feb 28 '11 esl>eng Aunque se acepta que la somatización presenta una prevalencia similar Despite (the) relatively constant prevalence values for somatization around the world ... pro closed no
- Feb 18 '11 esl>eng vial ampule/ampoule/vial pro closed ok
4 Jan 22 '11 sve>eng utsuddade kärl degenerated vessels pro closed ok
- Jan 8 '11 sve>eng kraniala fickan cranial recess pro closed ok
Asked | Open questions | Answered