Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 19 '23 fas>eng ضريب تطابق درون جفتي Intrapair compatibility coefficient pro closed no
4 May 21 '23 fas>eng صاحبنظر expert pro closed ok
4 Aug 5 '22 fas>eng عدم پاس شدن به موقع چک non-clearance of the check on time pro closed ok
- Jul 19 '22 fas>eng اجرا iteration pro closed no
- Apr 3 '22 eng>fas I make do می‌سازم دیگه pro closed ok
- Mar 31 '22 eng>fas when you haven't got any more of something وقتی چیزی که داشتید تامام شد pro closed no
- Jan 22 '22 eng>fas and they're all going to blame me همه آنها تقصیر به گردن من خواهند انداخت pro closed no
- Dec 17 '21 eng>fas three-point turn دور سه فرمانه pro closed no
- Dec 14 '21 eng>fas Now we are off to a fine start خب حالا قشنگ راه افتادیم pro closed no
4 Dec 13 '21 fas>eng منظور خود را رساندن get your meaning/idea across pro closed ok
- Dec 11 '21 eng>fas if it were raining, we'd need our windshield wipers on گر باران می‌‌‌‌‌‌‌آمد برف پاکن‌ها می‌بایست روشت بود pro closed no
- Sep 17 '21 fas>eng مدیران حوزه ستاد درمان area treatment center directors pro closed ok
- Sep 8 '21 eng>fas eat ramen noodles گشنه پلو خوردن pro closed ok
- May 28 '21 fas>eng غیر معنی دار شدن becoming meaningless pro closed ok
4 Apr 10 '21 fas>eng زیر بغلش بو می‌داد he/she had BO (body odor) pro closed ok
4 Apr 10 '21 fas>eng بوی عرق می داد he/she smelled sweaty pro closed ok
- Feb 23 '21 fas>eng اورژانسی as urgent care pro closed ok
- Jan 25 '21 fas>eng موازی کاری alignment or aligning pro just_closed no
- Jan 25 '21 fas>eng اطلاع رسانی media pro closed no
- Jan 9 '21 fas>eng تخصص محوری pivotal specialization pro closed ok
- Dec 28 '20 fas>eng اموزش پذیری learning receptivity pro closed ok
- Dec 16 '20 fas>eng گیرنده های دارویی مغز cerebral drug receptors pro closed ok
- Dec 15 '20 fas>eng زیج حیاتی health data management pro closed ok
4 Aug 24 '20 fas>eng فقر فرهنگی cultural impoverishment pro closed ok
- Jun 2 '20 eng>fas Emotional icebergs کوه یخ عاطفی pro closed no
- Oct 17 '18 ira>ira التهاب داخل کانالی inflammation of the tear ducts pro closed ok
4 May 26 '18 fas>eng (تعارف شابدولعظیمی (الکی perfunctory/half-hearted/lukewarm invitation pro closed no
- May 17 '18 ira>ira در ناز و نعمت بزرگ شدن born/raised in the lap of luxury easy closed ok
- May 15 '18 ira>ira Absent expression قیافه ناگویا pro closed ok
- Apr 17 '18 ira>ira به آب و آتش زدن go through hell and high water pro closed ok
- Apr 10 '18 ira>ira لعنت آباد the sticks/the boondocks/the back of beyond pro closed ok
- Mar 28 '18 ira>ira Walk on role رل کم احمیت pro closed ok
4 May 20 '16 fas>eng خدمات ماشینی (office) machine/equipment services pro closed no
- Feb 1 '16 fas>eng دانشجوی سنواتی extended enrollment student pro closed no
4 Nov 22 '15 fas>eng صدرنشینی (being the) front-runner pro closed ok
4 Nov 22 '15 fas>eng ثنای حق praising/eulogizing the Almighty pro closed ok
- Nov 20 '15 eng>fas the air of the rich about her حالت پولدارها دارد pro closed no
- Nov 16 '15 eng>fas drove وادار کردن به چیزی pro closed no
4 Nov 13 '15 fas>eng آمریکا را بزک می‌کنند make America look good pro closed ok
- Nov 13 '15 eng>fas Spring slipped up رسیدن بهار ما را غافلگیر کرد pro closed no
- Nov 13 '15 eng>fas the fall field day روز ورزش در پاییز pro closed no
4 Oct 25 '15 fas>eng در عالم هپروت in a daydream/in a zone/in a daze pro closed ok
- Oct 12 '15 fas>eng تسلیت و تعزیت condolences and sympathy pro closed ok
- Oct 10 '15 fas>eng یک مطلبش این بود one issue was (that) pro closed ok
4 Oct 6 '15 fas>eng سیاه نمایی shadow game/vaudeville pro closed ok
4 Oct 6 '15 fas>eng تو یه کاسست in bed together/in the same bag pro closed ok
- Oct 5 '15 fas>eng بلانسبت no offense intended pro closed ok
- Oct 4 '15 fas>eng رو بر میگرداند shun/snub/cold sholder pro closed ok
- Sep 26 '15 fas>eng عالم ربانی divine world/realm pro closed ok
- Sep 21 '15 fas>eng دایر است operational pro closed ok
Asked | Open questions | Answered