This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '12 eng>por capital ratio rácio de capital pro closed ok
- Feb 3 '11 eng>por Batch process produção em lotes pro closed ok
- Jan 27 '11 eng>por Pretax Earnings resultados antes de impostos pro closed no
- Jan 24 '11 eng>por It becomes the herd instinct." torna-se o instinto de manada/rebanho." pro closed ok
4 Jul 19 '10 eng>por That being said posto isto pro closed ok
- May 10 '10 eng>por Company’s and its locations’ 2010 financial statement audits. auditorias à demonstração financeira da Companhia/Empresa e suas unidades/localizações em 2010 pro closed ok
4 Apr 11 '10 eng>por and add frete pré-pago pro closed no
- Oct 5 '09 eng>por Which gives it a peculiar value o que lhe confere um valor particular pro closed ok
- Oct 1 '09 eng>por Grandco shall prepay Mayc on a monthly basis a Grandco efectuará pagamentos antecipados mensais à Mayc pro closed ok
- Oct 1 '09 eng>por WHEREAS, Grandco manufactures, produces, packages, distributes, markets and sell considerando que/tendo em consideração que pro closed ok
- Sep 22 '09 eng>por comprehensive company empresa abrangente pro closed no
- Jul 25 '09 eng>por beach bum visual relaxado pro closed ok
4 Jul 23 '09 eng>por wall-mounted instalado na parede/fixado na parede pro closed ok
- Jul 15 '09 eng>por down market (segmento de) mercado de baixa renda pro closed ok
- Jul 10 '09 eng>por Top Manager gestor de topo pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>por focus group meeting reuni pro closed ok
- Jan 29 '09 eng>por sizing (no contexto abaixo) dimensão pro closed ok
- Jan 24 '09 eng>por Billing and Settlement Plan sistema facilitador / sistema BSP pro closed no
- Jan 17 '09 eng>por push direcionam pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>por trade lane gestor de trade lane pro closed no
4 Dec 26 '08 eng>por passing of risk transferência de riscos pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>por trial shipment remessa em consignação pro closed ok
NP Apr 22 '08 eng>por non-fungible não fungíveis pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>por consumer industries indústrias consumidoras pro closed ok
- Apr 3 '07 deu>por Führungsverständnis compreensão das orientações/directrizes pro closed ok
- Apr 3 '07 deu>por Stringenz restrição pro closed ok
4 Mar 17 '07 por>eng "Gincana TI de Maos dados com o Social" IT Rally for the Community pro closed ok
- Feb 13 '07 por>eng modalidades kinds pro closed ok
- Feb 13 '07 eng>por trocar site hernia hérnia em portal de trocarte pro closed ok
- Jan 23 '07 por>eng de base alimentar e não alimentar stores based on food and non-food sales pro closed ok
- Jan 17 '07 eng>por economically justified substantial process sistema de produção de escala que derivou de fatores de natureza económica pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>por hedge into protegido em (euros) pro closed ok
- Dec 21 '06 eng>por ?-year low caiu/situa-se nos valores de há X anos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered