Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 15 '20 eng>esl 100-year pandemic event un evento pandémico de 100 años pro closed ok - May 7 '20 eng>esl MV + date mv pro just_closed no 4 Apr 15 '20 eng>esl Non-birth parent padre/madre/persona no gestante pro closed ok - Apr 15 '20 eng>esl community mask máscaras para (uso de) la comunidad pro closed no - Mar 28 '20 esl>eng puesto de evaluación inicial assigned place to conduct initial evaluation/assessment pro closed ok - Mar 24 '20 eng>esl warm, or even hot [piel] tibia o caliente pro closed ok 4 Mar 18 '20 eng>esl Warmline línea de consultoría telefónica pro closed ok - Mar 2 '20 eng>esl Wearable Button botón para llevar puesto pro closed ok 4 Feb 27 '20 eng>esl premium assistant subsidy asistencia con las primas (see reference) pro closed ok 4 Feb 26 '20 esl>eng complicaciones periextubación periextubation complications pro closed ok 4 Feb 2 '12 eng>esl HCO Organización para el cuidado de la salud pro closed ok - Jul 19 '11 eng>esl You want to be able to plan for this life changing event te conviene la opción de poder planificar un evento que cambiará tu vida pro open no 4 May 25 '11 eng>esl Aboriginal Headstart Program Programa de Educación Intensivo para los Niños Aborígenes pro closed ok 4 May 13 '11 esl>eng por seguimiento for follow-up pro closed ok 4 Apr 17 '11 eng>esl I have to prick your finger. Tengo que/debo pincharte el dedo easy closed ok - Feb 10 '11 eng>esl technetium Tc-99m mertiatide Tecnecio Tc 99m Mertiatide pro open no - Oct 23 '10 eng>esl percussive vest chaleco vibratorio/percusión pro closed ok - Sep 11 '10 esl>eng personal médico de enfermería medical nursing staff/personnel pro closed ok - Dec 2 '09 eng>esl deemed provider proveedor responsable pro closed ok - Oct 12 '09 eng>esl kelp quelpo pro closed ok 4 Sep 19 '09 eng>esl Well Awareness for Better Health comprensión del bienestar para una mejor salud pro closed ok 4 Sep 19 '09 eng>esl Engagement Specialist especialista de enlace/encuentro pro closed ok - Aug 29 '09 eng>esl Leading Senior Market Insurance el líder en seguros para adultos mayores/personas de la tercera edad pro closed ok - Jul 4 '09 eng>esl easy bruising Formación fácil de hematomas pro closed ok - Jun 18 '09 esl>eng metaxénica metaxenic pro closed ok - Jun 11 '09 eng>esl Court es tu/su responsabilidad pro closed ok - Jun 9 '09 eng>esl Sample muestreo easy closed ok 4 Jun 8 '09 eng>esl To be placed puesto bajo observación easy closed ok - May 28 '09 eng>esl way cool - please read mantengase fresquísimos/fresquito pro just_closed no 4 May 2 '09 eng>esl Knees in knots? ¿nudos en las rodillas? // ¿rodillas anudadas? pro closed ok 4 Apr 10 '09 eng>esl one month at a time mes por mes// un mes a la vez pro closed ok 4 Apr 2 '09 eng>esl Not at all well nada bien easy closed no - Mar 18 '09 esl>eng derrames en sus ojos petequia pro closed ok - Feb 2 '09 esl>eng reveladora developer pro closed ok - Jan 24 '09 eng>esl don't make the wrong mistake no cometa el peor de los errores easy closed ok - Jan 21 '09 eng>esl Pledge to put yourself first Has el compromiso de ser tu lo más importante pro closed no - Jan 19 '09 eng>esl interim visit visita interina pro closed ok - Jan 18 '09 eng>esl (severely) immunosuppressed - favor de leer la pregunta severamente inmunodeprimido pro closed ok 4 Jan 15 '09 eng>esl Bereavement Packet literatura/información sobre el luto/duelo pro closed ok 4 Jan 13 '09 eng>esl discharge weight peso al ser dado de alta pro closed ok 4 Jan 6 '09 eng>esl cast venda o vendaje de fibra de vidrio pro closed ok - Oct 15 '08 esl>eng Hospital ligero Fast-track Clinic pro closed no - Oct 7 '08 esl>eng Con ella se trata de By this means// with it pro closed no 4 Sep 18 '08 eng>esl HIV service delivery guideline directrices sobre prestación de servicios (relacionados con) VIH pro closed ok 4 Sep 5 '08 esl>eng Ingreso por medida o ajuste de una tercera parte scaled income or adjustment... pro closed ok 4 Jul 31 '08 eng>esl 24/7 Emergency Service servicio de emergencia 24 horas al dia, 7 dias a la semana easy closed ok 4 Jul 27 '08 eng>esl High sense perception alto sentido de percepción/sentido de percepción agudo pro closed ok 4 Jul 20 '08 esl>eng Cama acompañante visitor bed/bed for visitor pro closed ok 4 Jun 8 '08 eng>esl shallover superficial/poco profunda pro closed ok - Jun 4 '08 eng>esl are of special concern requieren mayor atención/consideración// son los más vulnerables pro closed ok Asked | Open questions | Answered