Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 4 '20 eng>esl overshoot (verb) sobrepasar//se sobrepasan pro closed no - May 28 '20 eng>esl Pre-Hire Jubilee celebración precontratación pro closed ok - Apr 24 '20 eng>esl International academy for foresight future policing Academia internacional para la previsión de vigilancia policial pro just_closed no 4 Apr 23 '20 eng>eng address this significant management flaw handle//fix//deal with this significant management flaw easy closed ok 4 Apr 7 '20 esl>eng nos apalancamos con capital de riesgo we leveraged with risk capital pro closed ok 4 Apr 7 '20 eng>esl choice corporation corporaciones de primera clase pro closed ok - Mar 20 '20 esl>eng Transversalidad intersecting pro closed no 4 Mar 19 '20 eng>eng point of sale location//site where trial will take place easy closed ok - Feb 28 '20 eng>esl legal allowances dietas/gastos legales pro closed ok - Oct 28 '12 eng>esl "dumb luck" suerte inesperda //// resultados inesperados pro closed ok - Jul 20 '12 eng>esl UPS ventaja diferencial pro closed ok - Feb 11 '12 eng>esl bunker nevera expositoria pro closed ok 4 Jul 28 '11 eng>esl consumer-run agencies a cargo de/administradas por los consumidores pro closed ok 4 Jun 18 '11 eng>esl at little or no cost a poco o ningún costo pro closed no 4 Apr 15 '11 eng>esl dollies servilletita/tapete/servilleta para adorno pro closed ok 4 Mar 21 '11 eng>esl Sustainable energy infrastructure infraestructura de energía sostenible pro closed ok 4 Mar 17 '11 eng>esl override sobrecomisión pro closed ok - Jan 24 '11 eng>esl soft approach acercamiento leve/sutíl pro closed ok - Nov 16 '10 esl>eng y que según per the Govenrment's own website pro closed no 4 Jul 10 '10 eng>esl disposal eliminación pro closed no - May 6 '10 esl>eng impresión del registro registration seal pro closed no - May 1 '10 esl>eng balance de objetivos bjective/goals that have not been met pro closed ok 4 Apr 28 '10 eng>esl to further propagar/aumentar/contribuir aun mas a ... pro closed ok - Feb 20 '10 esl>eng (opinión pública) "en caudalosas manifestaciones" in numerous/abundant manifestations pro closed ok 4 Sep 28 '09 esl>eng entre los que se encuentran nuestros clientes among which are our customers/including our customers pro closed ok - Sep 26 '09 eng>esl best it can be ...alcance su potencial/desarrollo máximo easy closed ok 4 Sep 19 '09 esl>eng desarrollado un muy buen agente trained a very good agent pro closed ok 4 Sep 15 '09 esl>eng De por si as it is//in fact pro closed ok - Aug 16 '09 eng>esl To chart savings gráfica de ahorros/ financiera pro closed no - Aug 14 '09 esl>eng Discúlpeme, una preguntita... Pardon me, I have a question easy closed ok 4 Jul 6 '09 eng>esl I have stepped away from my desk.For immediate assistance, please use the phone En estos momentos no estoy disponible. Para asistencia inmediata, sirvase ... pro closed ok - Jul 3 '09 eng>esl achieved the court's approval logrado la aprobación del tribunal pro closed ok - Jun 21 '09 esl>eng n caso de que suceda in the event that.. pro just_closed no 4 May 10 '09 eng>esl 'in for out' orders pedidos que entran para ser despachados pro closed no - May 3 '09 eng>esl shot-gun (approach) disparar al aire (in this context) pro closed ok - Apr 29 '09 esl>eng debiendo distinguirse esta diferenciación difference must be ponted out/mentioned pro just_closed no - Apr 29 '09 esl>eng procediendo a extraer selecting/retrieving another... pro closed ok 4 Apr 26 '09 eng>esl business win clientes (empresas) nuevas pro closed ok - Apr 24 '09 eng>esl maturity account cuentas vencidas pro closed no 4 Apr 14 '09 esl>eng cuentas a disposición de los accionistas accounts available to shareholders pro closed ok - Mar 31 '09 eng>esl one another del uno al otro pro closed ok 4 Mar 31 '09 esl>eng una estafa mundial world-wide scam pro closed ok - Feb 12 '09 eng>esl Lead time tiempo de espera pro closed ok 4 Feb 11 '09 eng>esl hardship letter carta de adversidad pro closed ok - Feb 5 '09 eng>esl We appreciate your business Agradecemos su patrocinio easy closed ok - Jan 23 '09 esl>eng parque (in this context) park printers pro closed ok - Jan 13 '09 esl>eng incidencia difficulties (as in Technical Difficulties) pro closed ok - Jan 6 '09 esl>eng si en algún momento hubiese should there be any pro closed ok - Dec 30 '08 esl>eng movilizaciones mobilization pro closed ok - Dec 29 '08 esl>eng nada más de no more than pro closed ok Asked | Open questions | Answered