This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 '11 eng>ita Pulling Head testa di tiro/trazione pro open no
4 Nov 13 '09 eng>ita wax free (lubrificante) senza/esente da cera pro closed ok
4 Jun 1 '09 eng>ita intervening oil wells from surface controlli/interventi sul pozzo dalla superficie pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>ita look boxes finestre d'ispezione pro closed ok
4 Feb 13 '09 eng>ita clad welding saldatura (di elementi) placcati pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>ita free point indicating localizzatore del punto neutro pro closed ok
4 Nov 30 '08 eng>ita wellhead and gathering site compression compressione del sito di raccolta e della testa del pozzo pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>ita Natural Gas Boost Compressor turbo compressore di/per gas naturale pro closed ok
- Sep 28 '08 eng>ita air open/air failure apertura sistema pneumatico/errore sistema pneumatico pro just_closed no
- Sep 26 '08 eng>ita Plug trailing edge tappo/spina/collegamento/connettore del fronte di discesa pro just_closed no
1 Sep 26 '08 eng>ita impellers giranti pro closed ok
- Sep 26 '08 eng>ita fluid intake presa/entrata idraulica pro closed ok
3 Sep 13 '07 eng>ita liner lacquering laccatura/verniciatura camicia (del pistone) pro closed ok
4 Aug 1 '07 eng>ita dry disconnect coupling accoppiamento di sconnessione/interruzione a secco pro closed ok
3 Apr 16 '07 eng>ita top hole foro di superficie pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>ita tripping systems sistemi di scatto/rilascio pro closed ok
1 Dec 18 '06 eng>ita hole perforazione/buco pro closed ok
- Dec 17 '06 eng>ita skid pattino pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>ita tank pad protezione del serbatoio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered