This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '12 ita>eng midollo di corallo red coral / roe pro closed ok
- Oct 5 '11 eng>ita Upgrade to premium map data acquisisci il servizio di dati di mappatura "premium" pro closed no
- Sep 6 '11 eng>ita to advance the field il progresso in questo settore / far progredire il settore pro closed ok
- Jul 19 '11 eng>ita pockets latenze (affettive) pro closed ok
- May 23 '11 eng>ita Social significance importanza / rilevanza sociale pro closed ok
4 Oct 19 '10 eng>ita generating loving kindness creazione di amorevole gentilezza/gentilezza amorevole pro closed ok
4 Sep 27 '10 eng>ita competitive trail riding TREC pro closed ok
4 Sep 22 '10 eng>ita A Monoaza-crown etere monoaza-corona pro closed ok
- Jan 7 '10 eng>ita specialist coaching and mentoring orientato/predisposto pro closed ok
- Jul 30 '09 eng>ita informal learning apprendimento informale pro closed ok
- Jun 5 '09 eng>ita rigidly overcompensatory masculine behaviors comportamenti mascolini rigidamente sovracompensativi pro closed ok
- May 27 '09 eng>ita stress-eating / eating for confort cibarsi per stress / cibarsi per coccolarsi pro closed ok
- Dec 8 '08 eng>ita brainstorming lavoro di gruppo creativo semi-strutturato pro closed ok
4 Dec 3 '08 eng>ita digital divide divario digitale pro closed ok
- May 30 '08 eng>ita growth edges impulsi alla (di) crescita pro closed no
- Apr 5 '08 ita>eng solidarietà support / friendship / sympathy pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ita informed (in contesto!) alimentato/nutrito pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ita grand narrative filo conduttore/principio pro closed ok
4 Nov 29 '07 eng>ita one-size-fits-all omnicompresivi/generalizzati/aspecifici pro closed ok
- Nov 28 '07 eng>ita empowerment autorità/maggiore autorità pro closed ok
- Nov 21 '07 eng>ita grandfatered rights successione/prelazione dei diritti pro closed ok
- Nov 7 '07 eng>ita equity (weighting factor) fattore di bilanciamento per l'equità pro closed ok
- Aug 26 '07 ita>ita ceto magnatizio borghesia pro closed ok
- Aug 6 '07 eng>ita Coaching for performance Lezioni di efficienza pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>ita murder board & presentation success commissione esaminatrice/di giudizio/giudicante pro closed ok
4 May 24 '07 eng>ita listless apatico/svogliato/disinteressato/indifferente pro closed ok
4 Apr 13 '07 eng>ita Eyes and Faces Tasks espressioni facciali e oculari pro closed ok
- Feb 8 '07 ita>eng cooperante cooperator pro closed ok
- Jan 6 '07 ita>eng insediativo spread settled system pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>ita best practises le loro (migliori) abilità/capacità (pratiche) pro closed ok
- Dec 13 '06 eng>ita Your progress through this questionnaire la tua progressione nella compilazione del questionario pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>ita bind si accordino/uniscano gli sforzi pro closed ok
- Nov 15 '06 eng>ita research-intensive polo di ricerca (universitario) pro closed no
4 Nov 13 '06 eng>ita earthly terreni/sulla terra/tornare con i piedi per terra pro closed ok
- Oct 2 '06 ita>eng moral suasion riconosciuta dalla “costituzione materiale” del nostro Paese persuasione morale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered