Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 4 '12 eng>sve the presiding judge or trial judge rättens ordförande eller sittande domare pro closed ok - Aug 4 '12 eng>sve competent adjudicative authority behörig dömande instans pro closed ok 4 Oct 12 '11 nor>eng inndragning confiscation (order) pro closed ok 3 Oct 11 '11 eng>sve assigns övertagare pro closed ok - Nov 18 '09 eng>sve Trust and Corporate Services förvaltnings- och bolagstjänster pro closed ok 4 Oct 26 '09 sve>eng Polisens verksamhetsstöd (Swedish Police) Internal Support Services pro closed ok 4 Sep 12 '08 fra>sve liberté conditionnelle villkorlig dom pro closed ok - Apr 17 '06 sve>eng med vite fine (with a conditional fine) pro closed ok - Jan 21 '05 sve>eng "visat sig vara" - "have shown to be" v "have been shown to be" have shown to be pro closed ok - Nov 20 '04 eng>sve spousal support underhåll till make/maka pro closed ok 4 Nov 11 '04 eng>sve assignee rättsinnehavare pro closed ok - Oct 19 '04 nor>eng plikter å overholde de regler som fremgår her must/are obliged to follow the rules set out below/herein pro closed no 4 Oct 6 '04 eng>eng its licence would be suspended if the fault was not redemied. see comment pro closed no 2 Oct 1 '04 eng>esl tender bid anbud easy closed no 4 Sep 23 '04 eng>eng the Convention The Convention of Police and Judicial Cooperation in Criminal Matters (PJCC), pro closed no 4 Sep 18 '04 esl>eng por la causa determinada de on the grounds of... pro closed no - Sep 8 '04 sve>eng gemensamma barn joint children pro closed ok - Sep 3 '04 eng>eng question The building was turned into flat by subdivision pro closed ok Asked | Open questions | Answered