https://www.proz.com/profile/58944?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=95&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '13 eng>por contagious contagiante pro closed ok
- Oct 21 '13 eng>por right pedal pulse strength força do pulso pedioso direito pro open no
4 Oct 20 '13 eng>por paraphrasias parafasias pro closed ok
4 Oct 20 '13 eng>por sparse verbal output comunicação verbal escassa pro closed ok
3 Oct 20 '13 eng>por background (ritmo) de fundo pro closed ok
4 Apr 21 '12 eng>por arrest of descent parada da descida pro closed ok
4 Apr 11 '12 eng>por dependent pendente pro closed ok
- Apr 3 '12 eng>por Gore and mutilation content conteúdo sangrento/sanguinolento e com mutilações pro closed ok
- Mar 31 '12 eng>por A eugenic agenda to quote unquote, get rid of the inferior races uma agenda eugênica para se "livrar das raças inferiores" pro closed ok
4 Mar 30 '12 eng>por class-style formação em sala (de aula) pro closed ok
- Mar 30 '12 eng>por under one umbrela sob uma única chefia/direcção/organização/instituição pro closed ok
4 Mar 4 '12 eng>por kept sem perda de pro closed ok
4 Mar 2 '12 por>eng MID QD pro closed no
- Mar 2 '12 eng>por glial cell process excrescência de células gliais pro closed ok
4 Feb 18 '12 eng>por spikes espículas pro closed ok
4 Feb 15 '12 eng>por to boot além do mais/além do resto/a acrescer ao resto pro closed ok
- Feb 14 '12 eng>por protein shakes batidos proteicos pro closed ok
4 Feb 6 '12 eng>por chest tube compression compressão do dreno torácico pro closed ok
4 Jan 25 '12 eng>por "They see to it that" elas fazem com que pro closed ok
4 Jan 23 '12 eng>por cervical motion tenderness hiperalgesia do movimento cervical pro closed ok
4 Jan 23 '12 eng>por CHEMORECEPTOR TRIGGER CENTER centro/zona de activação quimiorreceptora pro closed no
- Jan 14 '12 eng>por "crumpled long bones" ossos longos deformados pro closed ok
- Jan 13 '12 eng>por Nurse practice consultório de enfermagem pro closed ok
4 Aug 3 '07 eng>por clostridial bug/ clostridia clostrídios pro closed ok
- Aug 2 '07 eng>por pressure calf manguito pro closed ok
4 Aug 2 '07 eng>por a good bit of kit um belo equipamento/instrumento pro closed ok
4 Aug 2 '07 eng>por ileac vessels vasos ilíacos pro closed ok
- Sep 6 '06 eng>por positive brain MRI ressonância magnética do cérebro positiva pro closed no
4 Sep 2 '06 fra>por viscoélastique viscoelástico pro closed ok
4 Sep 2 '06 fra>por traçabilité rastreabilidade pro closed ok
- Apr 24 '05 eng>por stillborn nados-mortos pro closed ok
- Apr 9 '05 eng>por shower/bath board assento de duche/banho easy closed ok
- Apr 14 '04 eng>por cold injuries queimaduras pelo frio pro closed ok
- Apr 5 '04 eng>por to account for compensar easy closed ok
4 Feb 9 '04 por>eng sentence could it be that... pro closed no
Asked | Open questions | Answered