This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 1 '07 eng>por when there condition returns quando ocorrem recidivas pro closed ok
- Jun 13 '07 por>eng fazem percursos paralelos track parallel courses (of action) pro closed no
4 Jun 7 '07 por>eng vocacionamento expertise in the field pro closed ok
- May 31 '07 eng>por drug insert implante com medicamento pro closed no
4 May 30 '07 por>eng peça operatória specimen pro closed ok
- May 29 '07 eng>por 6 Up format formato 565x741mm pro just_closed no
4 May 28 '07 eng>por binding amarração pro closed ok
- May 25 '07 por>eng tópicos native pro closed no
- May 10 '07 eng>por rarified strain um traço fora do comum, uma qualidade singular pro closed ok
- Apr 16 '07 por>eng V. Ex.a You pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>por cap nut porca com cabeça pro closed ok
- Apr 12 '07 eng>por multitalented virus Um vírus de múltiplos talentos pro just_closed no
- Apr 8 '07 eng>por engorged vascular bed leito vascular obstruído pro closed ok
- Mar 30 '07 por>eng MIOTENDIONOSO tendon-muscular pro closed ok
- Mar 29 '07 por>eng passar para de pe e de realizar marcha shift to standing position and to walk pro closed ok
- Mar 29 '07 por>eng fazer algumas passagens de posturas shift postures pro closed ok
- Mar 25 '07 eng>por Health awareness consciência sobre a própria saúde pro closed ok
- Mar 25 '07 por>eng surgir the technique/procedure has been developed pro closed ok
4 Mar 23 '07 eng>por flute C, 200 lb. Mullen test corrugated cardboard Papelão ondulado/ondas C e Teste de estouro/Teste de Mullen/Ensaio de tração Mullen pro closed no
- Oct 26 '06 eng>por RPM gauge conta-giros pro closed no
- Sep 28 '06 eng>por lead electrode eletrodo de chumbo pro closed ok
- Sep 12 '06 eng>por bending strength tensão torcional pro closed ok
- Sep 5 '06 eng>por shaping dirigir, ajustar, modelar, fornecer um modelo pro closed no
4 Sep 5 '06 eng>por prompting incitar, instigar pro closed no
- Sep 1 '06 eng>por Worst case construct a imagem do pior caso pro closed ok
- Aug 23 '06 por>eng quesitos regularidade e cobertura points regularity/constancy and coverage pro closed ok
- Aug 17 '06 eng>por mandated realizado em terceiros pro closed ok
- Aug 17 '06 por>eng previu a inexistênciade cobrança de taxas established the free-of-charge civil birth certificate pro closed no
- Aug 15 '06 eng>por snap-bead attachment tampa de dupla segurança pro closed no
Asked | Open questions | Answered