Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
- Translations from French, English and Russian into Dutch with specialization in
* Business communication (internal & external, newsletters, job announcements, direct marketing letters, corporate magazines, website texts, creative writing/translation ...)
* Retail (in-store communication, staff training materials, staff presentations ...)
* Culinary (cookery books, recipes for magazines or website publications ...)
* Technical translations (user manuals, safety sheets, product recall announcements, technical specifications ...)
* Legal (contracts, representation agreements, court files ...)
- Sworn translations from French and Russian into Dutch
- Dutch editing & localization services
* Proofing and validation of corporate communication, including e.g. style adaptation for specific target audience, shortening or lengthening a translation for layout purposes, proofing edited texts, validating press proofs ...
* Copywriting (mainly press releases)
< Freelance Language Trainer >
- Russian language courses (beginners level and business communication - past: UA Linguapolis Antwerp, currently: private courses)
- Dutch language courses (private courses for intermediate and advanced level)