This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 11 '23 eng>fra subthreshold design conception à inversion faible (ou faible inversion) pro closed no
4 Apr 28 '23 eng>fra fiber cables and optics câblages fibre et équipements optiques pro closed no
4 Apr 9 '23 eng>fra large gaps écartement important pro closed ok
4 Mar 31 '23 eng>fra post shape géométrie de la tige (de détrompage) pro closed no
- Jan 2 '23 eng>fra discharged dead (DD° dcd à bord pro open no
- Nov 21 '22 eng>fra second brake system second système de freinage, frein secondaire pro closed ok
- Aug 21 '22 eng>fra SHAFT BALL ROD bielle à rotule pro just_closed no
4 Oct 13 '21 eng>fra Radius Bell End bout évasé femelle pro closed ok
2 Sep 9 '21 eng>fra hydraulic consumers récepteurs hydrauliques pro closed ok
- Sep 8 '21 eng>fra vessel bocal de filtre pro closed ok
2 Aug 11 '21 eng>fra Reruns refaire tourner la simulation pro closed no
- Dec 20 '20 eng>fra full-yoke harness bretelles avec entretoise, empiècement de bretelles... pro closed no
4 Jan 9 '20 eng>fra primer (ici :) primaire pro closed no
- Oct 7 '19 eng>fra transformation..away from une détérioration de la structure cristalline monoclinique... pro closed no
4 Jul 1 '19 eng>fra die moule pro closed no
- Jun 25 '19 eng>fra Backstop (ici :) borne pro closed no
- Apr 20 '18 eng>fra hard/soft speed limit limitation de vitesse mécanique / logicielle pro just_closed no
- Mar 13 '18 eng>fra roll (lors d'un réglage de niveau) réglage en X pro just_closed no
4 Feb 14 '18 eng>fra oxygen line courbe de consommation d'oxygène pro closed ok
- Feb 11 '18 eng>fra dimples creux pro closed no
- Jan 26 '18 eng>fra STTE équipement standard d'outillage et de test pro closed ok
4 Nov 28 '17 eng>fra Tracks in track continuity areas pistes dans des zones de continuité de piste pro closed ok
4 Nov 28 '17 eng>fra needlines lignes de besoin pro closed ok
- Nov 28 '17 eng>fra Tracking Operator opérateur de suivi radar / poursuite radar pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>fra BLOS (OTAN :) au-delà de la portée optique pro closed ok
- Oct 11 '17 eng>fra deviated parts pièces "hors contrôle" pro closed ok
4 Oct 7 '17 eng>fra plowing mode mode déplacement pro closed ok
- Sep 28 '17 eng>fra time lapse satellite imagery images de satellite / imagerie satellite en accéléré pro just_closed no
4 Jun 28 '17 eng>fra conducting officer officier d'escorte pro closed ok
4 Jun 16 '17 eng>fra pool access accès au pool (de pièces détachées/de rechanges) pro closed no
- May 15 '17 eng>fra slops oil-in-water separators séparateur à eaux mazouteuses pour les boues d'hydrocarbures pro closed ok
- May 11 '17 eng>fra Groove chanfrein pro closed no
- Mar 30 '17 eng>fra job concierge assistant pro closed no
- Oct 17 '16 eng>fra System Board procedures procédures du comité (de pilotage) du système pro closed no
- Sep 21 '16 eng>fra pass-through passe-conduit pro closed no
3 Jun 28 '16 eng>fra disclosure (ici :) extrait de casier judiciaire pro closed ok
3 Feb 9 '16 eng>fra Other Operation Than War OOTW (opération hors guerre / autre que celle de guerre) pro closed ok
- Feb 26 '13 eng>fra jet fuel carburant pour avions à réaction pro closed no
- Sep 10 '07 eng>fra Student Aid bourse (d'études) pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>fra mindfulness attention pro closed ok
3 Sep 7 '07 eng>fra Still standing water eau dormante pro closed no
- Sep 1 '07 eng>fra EC (European Community) CE, communauté(s) européenne(s) pro closed ok
4 Aug 31 '07 eng>fra multipliers (agents) multiplicateurs pro closed no
- Aug 28 '07 eng>fra Aircraft engineer v. pl. bas pro closed no
- Aug 28 '07 eng>fra under high total suspended solid conditions En présence d'une teneur élevée en matières solides suspendues pro closed no
4 Aug 24 '07 eng>fra cutters cotre pro closed ok
2 Aug 23 '07 eng>fra vertical tray flame test essai de propagation (verticale) de la flamme des fils en position verticale pro closed ok
4 Aug 23 '07 eng>fra IT overhead coûts indirects TI pro closed no
- Aug 22 '07 eng>fra shift model feu continu pro just_closed no
- Aug 21 '07 eng>fra gardening leave "congé buissonnier" pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered