Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 30 '11 deu>fra Unterlassungsanspruch (eilt) droit à [voire : action en !!] cessation (ou abstention) pro closed ok
- Nov 8 '10 fra>deu Mandataire en marque communautaire Gemeinschaftsmarken-Bevollmächtigter pro closed no
- Jul 2 '10 fra>deu produits dérivés XY Fanprodukte pro closed ok
4 May 7 '10 deu>fra Crashelement élément déformable, zone de déformation... pro closed no
- Apr 7 '10 deu>fra Urheber- und Leistungsschutzberechtigte protection de la prestation pro closed ok
4 May 29 '09 eng>deu primary IP unmittelbare Eigentumsrechte pro closed ok
- Jun 16 '08 fra>deu s.u. s.u. pro closed ok
- Feb 7 '08 deu>fra Gewichtshaltigkeit précision du poids (du produit) pro closed ok
- Dec 7 '07 deu>fra Schutztemperaturbegrenzer disjoncteur thermique pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>deu sell the accused products die von der Klage betroffenen Produkte pro closed ok
4 Jun 28 '07 deu>fra Spenden-Siegel label de transparence pro closed ok
4 Mar 30 '07 fra>deu prouver le grief einen Beschwerdegrund nachweisen pro closed no
- Mar 30 '07 fra>deu cela ressort de la pure gageure eine pure Gedankenkonstruktion pro closed ok
Asked | Open questions | Answered