Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 15 '20 esl>eng sin masas with no fill / not filled-in pro closed no - Jun 6 '16 esl>eng cobro de recivo de gas cost of gas bills pro closed ok - Mar 22 '15 esl>eng arraigo social (social) entrenchment pro closed ok 4 Mar 16 '15 esl>eng producto gancho entry product pro closed no 4 Jan 14 '15 esl>eng Señalizar Refer pro closed ok 4 Dec 10 '14 esl>eng Trayecto y recorrido Journey and route pro closed ok - Sep 25 '13 esl>eng Predicciones del share de XXXX Market share forecast pro closed no 4 Sep 10 '13 esl>eng (Anticipate al invierno.) Tendras tu recompensa. See suggestions below pro closed no - May 10 '13 esl>eng y que sigan surgiendo muchas más and hopefully we'll have lots more pro closed ok - Jan 6 '13 esl>eng Con estos mimbres, el cesto no podía ... Success is built on solid foundations pro closed ok - Nov 28 '12 esl>eng "NUESTRO FIRME PROYECTO PASA POR TI" See below for suggestions pro just_closed no - Nov 27 '12 esl>eng Clientalización Customer-specific pro closed ok - Jun 10 '12 esl>eng repesca recapture pro closed no 4 Jun 10 '12 esl>eng listas frías cold lists pro closed ok - Jun 10 '12 esl>eng prescriptores/prescripción opinion leaders pro closed ok 4 Jun 10 '12 esl>eng impactos mensuales (receives over 5,000) views per month pro closed ok 4 Jun 10 '12 esl>eng PBL Price baseline pro closed ok 4 Apr 11 '12 esl>eng Whisky reserva + malta reserve whiskey and malt whiskey pro closed ok - Dec 24 '11 esl>eng Internacionalizar tu empresa? Do you want to / Want to reach an international market? pro closed ok 4 Dec 22 '11 esl>eng propuesta de asociación de imagen image association proposal / proposal for image association pro closed ok - Dec 14 '11 esl>eng vuelta al hogar (en este contexto). take home / take back home pro closed ok 4 Dec 14 '11 esl>eng borrado de la FDA approved pro closed ok - Dec 8 '11 esl>eng campana de difusion publicity campaign pro closed no 4 Dec 2 '11 esl>eng LA viabilidad DE evaluate all circumstances, feasibility, and impact on internationalisation processes easy closed ok 4 Dec 2 '11 esl>eng elementos diferenciadores más destacados one of our main differentiating elements is easy closed ok 4 Nov 30 '11 esl>eng conocimiento de la logística interna de cada uno de los países productors knowledge of the internal logistics of each of the producing countries easy closed ok - Nov 30 '11 esl>eng un equipo humano de más de 60 personas en el mundo, con filiales de compra with a team of 60 people based all over the world, with purchasing subsidiaries easy closed no - Nov 30 '11 esl>eng con más de x millones de feuros de factuación with over x million in revenue easy closed no - Nov 29 '11 esl>eng el producto que mejor se adecue a su demanda the product that best matches / meets their demand pro closed no - Nov 19 '11 esl>eng aporta/roba contribute to/take from pro closed no - Sep 1 '11 esl>eng (agradecemos sus 10 años) de confianza Thanks for (all) your visits over the past 10 years (decade) pro closed ok 4 Aug 30 '11 esl>eng negocio particular private business pro closed ok - Jun 28 '11 esl>eng unidades de cobertura coverage areas pro just_closed no - Jun 28 '11 esl>eng aterrizar align pro closed ok 4 May 25 '11 esl>eng bebidas espirituosas (en este contexto) spirtis easy closed ok - May 24 '11 esl>eng hacer fluir el conocimiento a way to disseminate knowledge pro closed no - May 24 '11 esl>eng afectado por la dureza (del mercado) affected by current difficulties in the market pro closed ok 4 May 24 '11 esl>eng continuidad (en este contexto) continuity pro closed ok 4 May 23 '11 esl>eng primeros contactos initial contacts pro closed ok 4 May 20 '11 esl>eng Seleccionables Range of selectable data pro closed ok - Mar 30 '11 esl>eng de manera puntual a (temporary) seasonal slump in sales pro closed ok 4 Mar 29 '11 esl>eng la cuesta de enero belt-tightening in January hits/affects sales pro closed ok - Mar 23 '11 esl>eng apuesta (en este contexto) Investment (see below) pro closed ok - Mar 21 '11 esl>eng consiguiendo aislar el efecto thus allowing the effect of each variable to be isolated pro closed ok - Mar 11 '11 esl>eng la televisión se satura TV is saturated pro closed no 4 Mar 8 '11 esl>eng evolución a largo plazo long-term evolution pro closed ok - Feb 21 '11 esl>eng Me compromete a algo? Am I signing up to anything (here)? easy closed ok - Dec 8 '10 esl>eng vestuario home textiles pro closed ok 4 Nov 17 '10 esl>eng diferencial uniquely possible easy closed ok - Oct 20 '10 esl>eng campus de tecnificacion de futbol technical football camp pro closed no Asked | Open questions | Answered