I have earned a total of 669 KudoZ points.

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Dec 22 '10	esl>eng	Texto de entrada impresa por web Web printed input text	pro	closed	no
4	Nov 28 '10	eng>por	deep link link direto	pro	closed	no
4	May 8 '10	eng>por	comment out transforme os comandos em comentário...	pro	closed	ok
-	Apr 22 '10	eng>por	profiled configurado	pro	closed	ok
4	Apr 20 '10	eng>por	inherits from herda de ...	pro	closed	ok
4	Mar 18 '10	deu>eng	einstellbar configurable	pro	closed	ok
4	Mar 6 '10	eng>por	get me all the way fica disponível	pro	closed	ok
4	Feb 23 '10	eng>por	to go a round verificar [todos os componentes da rede]	pro	closed	ok
-	Feb 23 '10	eng>por	outdoor leakage perda de sinal ao exterior	pro	closed	ok
-	Jun 24 '09	deu>eng	Systemeigner system owner	pro	closed	ok
-	Jun 19 '09	deu>eng	Datenabgleich data comparision	pro	closed	ok
-	Jun 5 '09	eng>por	delay in the delivery demora na entrega	pro	closed	ok
-	May 4 '09	eng>por	IT stakeholder patrono / patrocinador / sponsor de TI	pro	closed	ok
4	Apr 24 '09	deu>eng	Betriebstarif operational / operating fee	pro	closed	ok
4	Apr 15 '09	eng>por	survivable perene / permanente	pro	closed	ok
4	Jan 27 '08	deu>por	smalltalk bate-papo	pro	closed	no
4	Jan 25 '08	deu>eng	Authentifizierung einer Clientanwendung gegenüber einem IMS-Netzwerk authentication of a client-application against IMS	pro	closed	ok
-	May 23 '07	esl>eng	variable de estado de activacion y desactivacion activation and/or deactivation state variable	pro	closed	no
4	May 23 '07	esl>eng	Plano y desigualdades Plan and differences	pro	closed	no
-	Oct 5 '06	por>eng	feixe bundle	pro	closed	no


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account