Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 21 '09 .cr>eng odobrenje boravka grant of residence pro closed no
4 Aug 5 '09 ...>eng renounced probate odbio da se primi te dužnosti pro closed no
4 Aug 1 '09 ...>eng u delu izreke presude in the isposition of the judgement, in the enacting clause of the judgement, in the verdict pro closed no
- Jul 29 '09 ...>eng dokazna snaga probative force pro closed ok
4 Jul 30 '09 ...>eng načelni stav position of principle, principled position pro closed no
- May 26 '09 .cr>eng zadano provesti u djelo to carry out the task/assignment pro closed ok
- May 25 '09 .cr>eng zvanje job title, position title pro closed no
- Apr 5 '09 eng>... dawn raids ranojutarnji pretresi, ranojutarnje pretrage pro just_closed no
4 Apr 5 '09 eng>... the hearsay rule pravilo o dokazima iz druge ruke pro closed no
- Feb 12 '09 .cr>eng Temelji akt basic act pro closed ok
- Feb 1 '09 scr>eng krivično procesno pravo law of criminal procedure, criminal procedure law pro closed ok
- Jan 16 '09 ...>eng poziv za ročište summons to a/the hearing pro closed ok
- Nov 12 '08 eng>scr pending court action do sudskog spora, do podnošenja tužbe pro closed ok
- Oct 31 '08 .cr>eng u osnivanju under formation pro closed ok
- Oct 23 '08 .cr>eng Izvadak iz sudskog registra extract from the court register pro closed ok
- Sep 29 '08 .cr>eng ingerencija responsibility pro closed ok
4 Aug 17 '08 .cr>eng Isp. cf. pro closed no
- Aug 7 '08 ...>eng sa pažnjom dobrog privrednika/domaćina with the care of a good husband pro closed no
- Jul 2 '08 .cr>eng potvrda o nekažnjavanju no criminal record certificate, certificate of no criminal record pro closed ok
3 Jun 25 '08 eng>... Civilian Enforcement Officer civilni izvršitelj sudskih naloga, civilni ovršitelj pro closed no
4 Jun 21 '08 scr>eng pismo o posredništvu u osiguranju broker's letter of authorization pro closed ok
4 Jun 17 '08 .bo>eng ke cantonal registry (office), cantonal register pro closed no
4 Jun 17 '08 .bo>eng oe municipal registry (office), municipal register pro closed no
- Jun 17 '08 .bo>eng Pristupiti to go ahead with, to make a start on pro just_closed no
4 Jun 16 '08 .cr>eng donijeti pozitivno rješenje issue a positive ruling, give a positive ruling pro closed no
4 Jun 12 '08 .cr>eng na ruke majke paid personally to XXX, paid to XXX in person, paid into the hand of XXX pro closed ok
4 Jun 7 '08 .cr>eng specijalni punomoćnik attorney-in-fact, special attorney, special agent pro closed ok
4 Jun 5 '08 scr>eng zaključena closed pro closed ok
- Jun 2 '08 eng>... culpable neglect krivični nemar, krivična nebriga, krivični propust pro closed ok
3 Jun 2 '08 eng>... civil debt privatni dug/dugovi, privatna dugovanja, dugovanja građana, zaduženost građana pro closed no
- May 18 '08 .cr>eng in action imovina koja je predmet spora, imovina oko koje se vodi spor, sporna imovina pro closed ok
Asked | Open questions | Answered