This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Dari: AUTOMOTIVE/ENGINEERING Detailed field: Electronics / Elect Eng
Source text - English AUTOMOTIVE/ENGINEERING
The steady increase in the size and power of electricity distribution systems not only makes more power available to the consumer in normal operation, it also raises the short-circuit level. It is therefore extremely important to adequately protect electrical plant against overload, to handle high short-circuit currents and to selectively isolate the affected section of the power system in case of a fault. In the case of a short-circuit the stress on the switchgear as well as on other system components can be reduced substantially if the short-circuit current can be cut off before it has a chance to reach a high level.
Translation - Dari وسایل نقلیه /انجینری
افزایش روز افزون د ر حجم و قوت نظام توزیعاتی برق نه تنها اینکه برق را د ر د سترس صارفین بیشتر قرار داده, بلکه سبب افزایش تصا دفات شارتی برق هم شده است. بر اسا س همین واقعت بسیار مهم است که از انبار کرد ن د ستگاه برق بشکل مؤثر جلوگیری شود، بقسم که بتوانیم شارتی های بزرگ را زیر د ست آورده و در وقت حادثه قسمت های متأثر شده را بصورت مشخص جدا بسازیم. با بروقت قطع نمودن قسمت شارت شده، میتوانیم فشار وارده بالای (سوچ گئر) و اجزاء دیگردستگاه را تا حد زیاد کم کنیم.
Keywords: Pashto translation, Pashto translations, Pashto translator, Pashtu translator, Dari translation, Dari translations, Dari translator, Pashto technical translations, Dari technical translations, Pashto manual translations. See more.Pashto translation, Pashto translations, Pashto translator, Pashtu translator, Dari translation, Dari translations, Dari translator, Pashto technical translations, Dari technical translations, Pashto manual translations, Dari translations of manual, Pashto Dari auto manual translations. Afghan translations, Afghan translator, Afghan technical translations.. See less.
This profile has received 6 visits in the last month, from a total of 5 visitors
