This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '15 deu>rus Spinatfladen шпинатный блин pro closed no
4 Oct 6 '15 deu>rus Pulled Park рваная свинина (pulled pork) pro closed no
4 Oct 6 '15 deu>rus Kräutertomaten томаты с травами pro closed no
- Feb 5 '14 deu>rus Tiegel тигель pro closed ok
- Aug 5 '13 deu>rus Wähe плоский пирог pro closed ok
- Jul 25 '12 deu>rus färbende Pflanzenextrakte красящие растительные экстракты pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus слоган Мартен - истина в колбасе pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus luftgetrocknet воздушной сушки pro closed ok
- Nov 29 '11 deu>rus verschluckbar из-за опасности заглатывания мелких кусочков pro closed no
- Oct 19 '11 deu>rus mit viel Kraft und Biss мужественное и "колючее" вино pro closed no
- May 27 '11 deu>rus Kette цепочка pro closed ok
- Dec 6 '10 deu>rus Salami-Pralinen шоколадное салями pro closed no
- Aug 27 '10 deu>rus Heumilch Heumilch ("хоймильх") pro just_closed no
- Jul 6 '10 deu>rus Aus Topf und Pfanne Вареные и жареные блюда pro closed no
- Feb 25 '10 deu>rus Essfallen elegant um kurven Умейте избегать излишеств в еде pro closed no
- Dec 10 '09 deu>rus Reisbett рисовое основание pro closed ok
- Nov 2 '09 deu>rus Einstiegsmodell модель базового уровня pro closed no
- Oct 5 '09 deu>rus Hähnchenbällchenspieße куриные шарики, нанизанные на спицы pro closed ok
- Oct 5 '09 deu>rus здесь: Typ сорт pro closed ok
- Nov 2 '08 deu>rus Austauschpreis 1) цена замены товара; 2) цена для замены товара pro closed ok
- Oct 29 '08 deu>rus frosterstabil сохраняет свежесть при хранении в морозилке (морозильном или низкотемпературном шкафу) pro closed ok
- Jun 7 '08 deu>rus Kalorien-Sparbuch 1) Как сэкономить калории; 2) Сбалансированное питание pro closed no
- May 19 '08 deu>rus Knabberzeug хрустящие лакомства pro closed ok
- May 19 '08 deu>rus Graukäse "Осттиролер граукезе" pro closed ok
4 Dec 7 '07 deu>rus Serviettenknödel см. ниже pro closed ok
- Dec 1 '07 deu>rus Kochflächen варочные поверхности pro closed no
- Feb 3 '07 deu>rus Gaumenfreuden лакомства pro closed ok
- Oct 5 '06 deu>rus gutbürgerliche Küche домашняя кухня pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered