This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '17 deu>tur Fanartikel Taraftar ürünleri pro closed no
4 Mar 10 '17 deu>tur Schwertknebel ocak/fırın gaz düğmesi pro closed ok
4 Mar 5 '17 deu>tur unterschwellige Botschaften subliminal (bilinçaltı) mesaj(lar) pro closed ok
- Jun 3 '16 deu>tur Hebekippvorrichtung Ava giderken avlanma pro just_closed no
- Mar 8 '13 deu>tur Waffe ve Aufklärungstelephonist Waffe: askeri (Birlik) --->>>Aufklärungstelephonist: Santralci pro open no
- Mar 6 '13 deu>tur erschwerte Haft ağırlaştırılmış hapis cezası pro closed no
- Feb 15 '13 deu>tur vergleichbare unselbständige Tätigkeit ücret karşılığında yapılan benzeri işler pro closed ok
- Feb 1 '13 deu>tur Blaseninstillation mesane yıkama (mesane banyosu) pro closed ok
- Dec 7 '12 deu>tur STOT einm. 3; H335 STOT (Spesifik Hedef Organ Toksisitesi) -> tek sefer maruz kalma pro closed ok
- Dec 4 '12 deu>tur rechtsform (şirketin) yasal yapısı pro closed ok
4 Nov 17 '12 deu>tur Watchlist /Restricted List izleme (gözaltı) listesi / yasaklılar listesi pro closed ok
4 Nov 17 '12 deu>tur Insiderhandel içerden öğrenenlerin ticareti (insider ticareti) pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Pre-Clearing ön takas pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Orderbuchstatistik sipariş defteri istatistiği pro closed ok
- Nov 16 '12 deu>tur Underlyings altındaki pro just_closed no
4 Nov 14 '12 deu>tur hochwertigste Elemente en kaliteli elemanlar (parçalar) pro closed no
- Nov 14 '12 deu>tur made in alman malıysa koy sepete pro closed ok
4 Oct 30 '12 deu>tur das Geldwesen para sistemi pro closed ok
4 Oct 27 '12 deu>tur Schattigkeit/Schatter gölgelilik/maske pro closed ok
- Oct 12 '12 tur>deu EKG-Ableitung EKG elektrodu pro closed no
- Oct 9 '12 deu>tur Ritzelantrieb pinyon tahrik(li) pro open no
4 Oct 5 '12 deu>tur Einfall kapanma(sı) pro closed ok
4 Oct 3 '12 deu>tur geb. kızlık soyadı pro closed ok
3 Sep 17 '12 deu>tur B= 2200 x H= 1126 x T= 550 [mm] Genişlik, Yükseklik, Derinlik pro closed no
- Sep 3 '12 deu>tur Spindeltrieb iğ tahriği pro closed ok
- Aug 28 '12 deu>tur Diagnostik, Einstellung und Schulung tanı, tedavi(ye başlama) ve eğitim pro closed ok
4 Aug 24 '12 deu>tur Intermediate-Care-Station ara yoğun bakım ünitesi pro closed ok
NP Aug 10 '12 deu>tur Schienenstrahler-Leuchte raylı spot lamba pro closed no
- Aug 9 '12 deu>tur Pfannedrehturm pota kulesi (pota oturgacı) pro closed no
- Aug 7 '12 deu>tur Vorgewende sürülmeyen arazi (izleri) pro closed ok
4 Aug 6 '12 deu>tur Gerichtskostenstempler (Mahkeme masraflarını basmak için kullanılan) damgalama makinesi pro closed ok
- Jul 30 '12 deu>tur IM-Sekretär sekreter kod adlı haber elemanı (muhbir) pro closed ok
- May 24 '12 deu>tur Mass -Fase (A) kütle fazı pro closed ok
- May 24 '12 deu>tur Ausklinkung Aralama pro closed ok
- Apr 28 '12 deu>tur Springerautos Springer'e ait araçlar pro closed ok
- Feb 11 '12 deu>tur Standortlogik (neoliberal) işletme mantığı pro closed ok
4 Feb 8 '12 deu>tur Gestaltungstherapie yaratıcı (kreatif) sanat tedavisi pro closed ok
- Feb 7 '12 deu>tur unter Ausschluss des Rechtsweges hukuki yollar kapalıdır pro closed ok
- Feb 7 '12 deu>tur selbstgemachte Geschichte uydurma tarih pro open no
4 Jan 30 '12 deu>tur autogenes Training otojenik eğitim pro closed ok
- Jan 23 '12 deu>tur Axen 5 aks yöntemi (temel değer(ler) pro just_closed no
4 Jan 6 '12 deu>tur Rollenpumpe roller pompa pro closed ok
- Jan 3 '12 deu>tur Totmannschaltung ölü adam sistemi pro closed no
- Jan 3 '12 deu>tur Deichsel çeki kolu pro closed no
4 Dec 21 '11 deu>tur Strichzieher çizgi fırçası pro closed no
- Dec 19 '11 deu>tur Einschraubventil (dış) dişli valf pro closed no
- Dec 1 '11 deu>tur Anteil parça (streç parçalı) pro just_closed ok
4 Nov 21 '11 deu>tur kleinkarriert karemiz küçük olsa da kariyerimiz büyüktür! pro closed no
4 Nov 21 '11 deu>tur Auftragslage iş durumu pro closed ok
- Nov 20 '11 deu>tur Stand kalite pro closed ok
Asked | Open questions | Answered