Working languages:
English to Persian (Farsi)
Persian (Farsi) to English
Hossein A. Pour
Chartered Linguist in the UK

United Kingdom
Local time: 02:35 BST (GMT+1)

Native in: Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Cinema, Film, TV, Drama
GeneticsManufacturing
Law (general)Law: Contract(s)
ReligionMedia / Multimedia
JournalismAdvertising / Public Relations

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 85, Questions answered: 77
Glossaries MY GLOSSARY
Translation education Master's degree - Chartered Institute of Linguists
Experience Years of experience: 27. Registered at ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CIOL
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.farsi.org.uk
Professional practices Hossein A. Pour endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

I am a professional bilingual Farsi/Persian translator and interpreter with over 20 years of professional translation and interpreting experience in both the UK and Iran where English and Farsi are predominantly spoken.

Being a Chartered Linguist in the UK and a judiciary-accredited translator in Iran, I also provide 'certified' translations from Farsi to English and vice versa. My main area of expertise are media/journalism, law, social and political science, economy and finance as well as Islamic texts.

I also provide interpreting services to individuals, businesses and legal firms. I have provided court interpreting services at the English High Court and the International Dispute Resolution Centre.

Keywords: persian, farsi, english, translation, interpreting, politics, journalism, news, legal, media




Profile last updated
Jan 24