Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 19 '16 ell>eng Πινακίδιο αγοράς Purchase transaction slip pro closed ok 4 Oct 2 '15 ell>eng τραπεζική αργία bank holiday pro closed ok 4 May 6 '15 ell>eng Δημόσια Οικονομική Υπηρεσία Κατοίκων Εξωτερικού Tax office for Residents Abroad pro closed no - Jan 22 '13 ell>eng σύστημα αναφοράς ενδεχομένων παρανομιών possible illegal acts reporting system pro closed no 4 Nov 14 '12 eng>ell arm's lenght mark up περιθώριο κέρδους σύμφωνα με την αρχή του πλήρους ανταγωνισμού (ΑΠΑ) pro closed ok 4 Sep 17 '12 eng>ell count συνολικός αριθμός pro closed ok 4 Mar 27 '12 ell>eng Αχρέωστα καταβληθέντα Unduly paid pro closed no 4 May 21 '11 eng>ell offset αντισταθμιστικά ωφελήματα pro closed ok - Aug 12 '10 ell>eng υπεραξία surplus value pro closed ok 4 Apr 26 '10 eng>ell position θέση pro closed ok 4 Apr 26 '10 eng>ell OPTIONS, FUTURES, & OTHER DERIVATIVES συμβόλαια προαίρεσης, μελλοντικής εκπλήρωσης & άλλα παράγωγα pro closed ok 4 Dec 20 '09 ell>eng οικονομικες καταστασεις financial statements pro closed no 4 Oct 18 '09 eng>ell AS WITNESS my/our hand(s) this... ως μάρτυρας/ες δια της υπογραφής μου/ας pro closed ok - May 17 '09 eng>ell distressed assets επισφαλή περιουσιακά στοιχεία/στοιχεία ενεργητικού easy open no 4 Mar 10 '09 ell>eng κονδύλια του κυκλοφορούντος ενεργητικού current assets amounts pro closed ok 4 Feb 4 '09 ell>eng Δωροεπιταγή Gift voucher pro closed ok 4 Jan 28 '09 eng>ell Outsourcing εξωτερική ανάθεση pro closed ok 4 Dec 5 '08 ell>eng οι αγορές ξεκίνησαν ένα πτωτικό ράλι markets began to plunge pro closed ok 4 Nov 9 '08 eng>ell companies are lobbying to be included in the Treasury's programme. εταιρείες ασκούν πιέσεις για να συμπεριληφθούν στο πρόγραμμα του Υπουργείου Οικονομίας των ΗΠΑ pro closed ok - Jun 6 '08 ell>eng χρεωθέντες τόκοι debited interest pro closed ok 4 Jun 6 '08 ell>eng πιστωθέντες τόκοι credited interest pro closed ok - Apr 28 '08 fra>eng ouverture de crédit en compte courant current account credit line pro closed ok 4 Feb 11 '08 fra>eng prendre des positions directionnelles take long or short positions/go long or short pro closed ok 3 Feb 7 '08 ell>eng επειδή δεν υπάρχει άλλο θέμα, ..... there being nothing further / no other issue [to discuss] pro closed ok - Jan 7 '08 fra>eng mise en place de l’acquisition (until) the aquisition is established pro closed ok 4 Dec 11 '07 ell>eng κωδικός ανάθεσης assignment code pro closed ok - Oct 9 '07 eng>ell merit payment μπόνους/πριμ παραγωγικότητας/απόδοσης pro closed ok 4 Oct 5 '07 eng>ell restricted stock units δεσμευμένες μετοχές pro closed ok 4 Jul 5 '07 eng>ell mature markets ώριμες αγορές pro closed ok 4 Jun 13 '07 ell>eng επιδοτείται receives an allowance pro closed ok 4 Apr 20 '07 ell>eng τίτλος που αποτελεί συνιστώσα επένδυση χαρτοφυλακίου (ενός Fund) title, which is a component of a Mutual Fund's investment portfolio pro closed ok 4 Apr 20 '07 ell>eng γενική αρχή της κατανομής των επενδύσεων προς ελαχιστοποίηση του ρίσκου general principle of investment allocation to minimise risk pro closed ok - Mar 27 '07 eng>ell fund's gross exposure το μικτό άνοιγμα του αμοιβαίου κεφαλαίου pro closed ok 4 Feb 18 '07 ell>eng αχρεωστήτως καταβληθέντα unduly paid, overpaid pro closed ok 4 Feb 7 '07 ell>eng Πρόβλεψη για απομείωση χορηγήσεων provision for loan depreciation pro closed ok Asked | Open questions | Answered