Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 11 '16 eng>rus I brought you up in my mind. Я Вас переоценила pro closed no - May 30 '16 rus>eng Вам личное время не жалко? aren't you bothered to waste your time? pro closed no - May 25 '16 rus>eng Рискни здоровьем Take your risk! pro closed no - May 12 '16 rus>eng Выслушайте меня, я же вас выслушал Can you listen to my point, please. I've listened to yours, haven't I. pro closed no - Jan 22 '16 rus>eng Такая красивая машина, и так некрасиво поступает! Pretty car, unpretty acting pro closed no - Jan 22 '16 rus>eng Да мне вообще все пофигу I don't damn care! pro closed no - Jan 19 '16 rus>eng Откуда вы взялись тут? where have you turned up from? pro closed no - Jan 19 '16 rus>eng Взаимно same to you pro closed no - Jan 17 '16 rus>eng Это конкретно закон It's firmly the law. pro closed no - Dec 2 '15 rus>eng Без эмоций keep/stay calm pro closed ok - Nov 4 '15 rus>eng Не разжигаем wind up pro closed no - Oct 23 '15 rus>eng Мы вам сейчас наклеим наклейку/вам сейчас наклеят наклейку... cute sticker pro closed no - Sep 28 '15 rus>eng Я не дорогой dear pro closed no - Jul 24 '15 rus>eng Вас надо убивать просто One should just slaughter you. Beasts... pro closed no - Jul 5 '15 rus>eng Ты для меня не человек As for me you are not a human! pro closed no - May 24 '15 rus>eng А вы какой? What about yourself? pro closed no - May 16 '15 rus>eng Это не по-человечески It's unfair pro closed no - Apr 25 '15 rus>eng Я там дальше не полезу (i'm) not gonna sneak over there pro closed no - Mar 17 '15 rus>eng Я же не просто так к вам подошел it's not that I've approached you for no particular reason, is it? pro closed no - Dec 24 '12 eng>rus plain (type of) bastard просто подлец pro closed no - May 14 '12 eng>rus That thing sounds like a dying cat кошачий хор pro closed no - Apr 14 '12 eng>rus walk-in campus без бронирования (места) pro closed no Asked | Open questions | Answered