Working languages:
English to Polish
Polish to English
German to Polish
joanna_j

England, United Kingdom
Local time: 01:57 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareTextiles / Clothing / Fashion

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 53, Questions answered: 28, Questions asked: 24
Payment methods accepted Wire transfer
Glossaries apartamenty, Arts, Beauty, Business, General, IT - general, Latin :), Law, Storage, Textiles

Translation education Master's degree - Marie Curie-Sklodowska University, Lublin, Poland
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Bio
Mar 2011 - present - investigation specialist with German, Amazon CO UK, Slough, UK
2004 - present - freelance translator/interpreter work (fields including business, textiles, IT, cosmetics, various website content)
Dec 2009 - Mar 2011 - in-house telephone interpreter at thebigword Group, London, UK (public service interpreting)




Education:

2009 – 2007 – Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland; MA degree in Applied Linguistics (English and German translation/interpreting)


2007 – 2004 – Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland; BA degree in Applied Linguistics (English and German translation/interpreting)

For detailed information please refer to CV provided.

References available upon request.
Keywords: it, computers, internet, networks, business, contracts, translator, interpreter, english, polish. See more.it, computers, internet, networks, business, contracts, translator, interpreter, english, polish, german, art, culture, theatre, music, public service. See less.


Profile last updated
Mar 26, 2012



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English - German to Polish   More language pairs