Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 29 esl>eng un saber consciente de sí mismo An established fact pro closed ok - Mar 16 eng>fra Triggering word Un (mot) déclencheur pro closed no - Jan 25 esl>eng beber a chorro Waterfalling (to birdie) pro closed no - Aug 19 '23 eng>fra flashing at me Je reçois des alertes de tous bords pro closed ok - Jun 20 '23 eng>fra hard pass C'est un 'non' catégorique pro closed no 4 Jun 7 '23 fra>eng Il est tombé dans un guet-apens! To be ambushed easy closed no - Apr 30 '23 eng>fra Marked man He was ostracized pro closed no - Jan 30 '23 eng>fra Gap service (analyse) des lacunes pro closed ok - Nov 29 '22 esl>eng Tuquito y Tuquita vienen cargados de regalos Tuquito and Tuquita (will) arrive laden with gifts pro closed ok - Oct 11 '22 esl>eng acercamiento To bring closer together pro closed ok - Sep 28 '22 esl>eng Interprete mi silencio You'll have to guess my answer to that pro closed ok - Sep 19 '22 fra>eng l’organisation(...) de la continuité du protocole Arranging continuity in (healthcare) protocol pro closed ok - Jul 17 '22 fra>eng ce n’est pas un geste Not arbitrary pro closed no - Jul 14 '22 fra>eng coller une poule To don (one of artist Le Fourn's) famous hens pro just_closed no 4 May 19 '22 esl>eng No llegué a conocer bien a mi madre personalmente I never got to know my mother personally pro closed no - Mar 15 '22 esl>eng contarlo solo por contarlo I couldn't just bring it up in the conversation pro closed no - Oct 20 '21 fra>eng assure sur tous les fronts is an all round winner pro closed no - Sep 17 '21 fra>eng tient du merveilleux providentiel Was an amazing stroke of luck pro closed no - Sep 15 '21 fra>eng nuançait de condescendance officielle l’hostilité Veiled in formal/official superiority, toned down the general hostility pro closed no 3 Sep 14 '21 fra>eng une pyramide hérissée de cadres et de châssis A jagged pyramid of frames pro closed ok - Sep 11 '21 fra>eng une dernière manche fut jouée par Hitler lui-même Hitler himself dealt a parting shot pro closed no 4 Sep 9 '21 fra>eng conçue à l’échelle des plans d’hégémonie On a par with the Fuhrer's ambitions of power pro closed ok - Aug 15 '21 fra>eng fantaisies délicates Exquisite artefacts easy closed ok 4 Aug 13 '21 fra>eng formalités d’affectation ou de partage Procedure for allocating or splitting up (the collections) pro closed ok - Aug 10 '21 fra>eng y jouaient les chefs de file Topped the list easy just_closed no - Jul 21 '21 fra>eng de longue annonce A long-scheduled (appointment) pro open no - Apr 16 '21 eng>fra wrapped up in the fun Plongez dans l'action ! pro closed ok - Mar 23 '21 eng>fra while Tandis que easy closed no - Jan 22 '21 eng>fra articulate Il s'agirait de cibler... pro closed ok 4 Jan 13 '21 eng>fra I am enough Je suis à la hauteur pro closed ok - Dec 15 '20 esl>eng es dar a la vida toda tu alegría y, por qué no, también tristeza. (writing, for me,) means embracing all Life's joys and, for that matter, sorrows too pro closed no - Dec 5 '20 esl>eng la Iglesia de Cristo no la puede tocar nadie The Church of Christ is invulnerable pro closed ok - Dec 3 '20 esl>eng otorga humanos que blasfeman el Nombre del Señor Concedes to humans who take the name of the Lord in vain pro closed ok - Dec 2 '20 eng>fra major asteroid Un gros astéroïde pro closed ok 4 Dec 1 '20 eng>fra confused and mistaken ...s'était embrouillé et s'était trompé pro closed no - Nov 19 '20 eng>fra a Pupil in year 3 and a pupil in year 4 CE 2 & CM 1 pro closed no - Nov 18 '20 eng>fra dodge sideways (le verbe) se déporter latéralement pro closed ok 4 Nov 16 '20 eng>fra going less Vous éliminez moins, mais.... pro closed ok - Nov 12 '20 esl>eng nadie va a quedar sin moverse. Nothing will be left untouched easy closed ok - Sep 24 '20 eng>fra Product of Estonia Fabriqué en Estonie easy closed no 4 Sep 21 '20 fra>eng Sans oublier que le lundi, c’est [points de fidélité] Remember Monday means (loyalty points). easy closed no - Sep 18 '20 eng>fra to warm up to Toute en douceur... pro closed no 4 Sep 1 '20 eng>fra Clicking the heels of your red shoes together Fermer les yeux et compter jusqu'à trois pro closed ok - Aug 28 '20 eng>fra Entertainment Act Sketch pro closed ok - Aug 21 '20 eng>fra lives locally to her daughter Habite dans le même quartier que sa fille easy closed no 4 Aug 17 '20 eng>fra struggles with praise. N'est pas a l'aise avec les compliments pro closed no - Aug 12 '20 eng>fra completed some work A abordé (le sujet...) avec elle easy closed no - Aug 10 '20 eng>fra falling head over heels, downards Plonger la tête la première easy closed ok - Jun 30 '20 fra>eng mais une exigence ou un combat. But (instead) to demand or protest pro closed no 4 Jun 23 '20 fra>eng des verres perdus et des verres consignés Refundable and non refundable bottles pro closed no Asked | Open questions | Answered