This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '07 ara>eng بدون ابداء أي أسباب without clarification of whys and wherefores / with neither clarification of whys nor wherefores easy closed ok
- Nov 17 '06 ara>eng الشعار اللحاق او الانسحاق Catch up or fall behind easy closed ok
- Sep 27 '06 ara>eng ترويض الذات self-rectification easy closed ok
- Sep 26 '06 ara>eng التطبيقات Applications / implementations easy closed ok
4 Sep 1 '06 ara>eng فتح خراج كبير أو عميق wide abscess drainage / deep abscess drainage easy closed ok
- Aug 15 '06 ara>eng مذكرة الحفظ Archive, dossier easy closed ok
- Jul 17 '06 ara>eng lubnan sha3bak abtal we ma byen7ini Lebanon! your people are all brave and they will never give in easy closed ok
- Jul 11 '06 ara>eng رئيس قسم التنويم وتنسيق الطوارئ Chairman of the inpatients department and emergency management easy closed ok
- Jul 2 '06 ara>eng مايعجبوش العجب ولا الصيام في رجب very demanding easy closed ok
Asked | Open questions | Answered