This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '13 deu>ell Schlendrian προχειρότητα, επιπολαιότητα, τσαπατσουλιά pro closed no
4 May 10 '12 deu>ell UGB (Unternehmensgesetzbuch) κώδικας εταιριών pro closed ok
4 May 11 '11 deu>ell Teilentgelt τμηματική καταβολή (των αποδοχών) pro closed no
- Dec 19 '09 deu>ell Unter-, Über-steuern Υπέρστροφη/υποστροφή pro open no
- Sep 28 '09 deu>ell Top-Tiefenbonus bis 3% Τοπ-χαμηλό Πρίμ pro open no
4 Feb 19 '09 deu>ell sperrverzahnt φλαντζωτά περικόχλια εξαγωνικής κεφαλής / hex flange nuts pro closed ok
- Feb 10 '09 deu>ell 2 Thermoskannen 2 ισοθερμικές κανάτες pro closed ok
4 Jan 28 '09 deu>ell Haftsignierfahnen δείκτες για εύκολη αναζήτηση pro closed no
4 Feb 9 '09 deu>ell Kühlmanschette ισοθερμική θήκη pro closed ok
4 Dec 4 '08 deu>ell Conchiertes Eis Παγωτό τύπου light pro closed no
4 Dec 2 '08 deu>ell Sonnengruß Χαιρετισμός στον ήλιο pro closed ok
4 Nov 20 '08 deu>ell Molybdän-Schwefelkohlenstoff δισουλφίδιο του άνθρακα (διθειούχος άνθρακας) pro closed ok
- May 9 '08 deu>ell Lattenbürste βούρτσες λωρίδας pro just_closed no
4 May 3 '08 deu>ell grobe Kraft αδρά μυική ισχυς pro closed ok
4 Apr 11 '08 deu>ell FPM (VITON) Φθοριανθρακούχο καουτσούκ pro closed ok
- Nov 5 '07 deu>ell Abheizen βαθμιαια μειωση της θερμοκρασιας pro just_closed no
4 Jun 27 '07 deu>ell ART Komfortwarnung/Vorwarnung προειδοποιητικός συναγερμός pro closed ok
- Jun 19 '07 deu>ell Winkelübergabe παλετοποιητής pro closed no
- Jun 15 '07 deu>ell Ausfallerscheinungen εμφάνιση ανεπάρκειας pro closed ok
4 Jun 12 '07 deu>ell Kois Fische πολύχρωμος κυπρίνος. pro closed ok
4 May 28 '07 deu>ell Regierungsoberinspektor κυβερνητικός ανώτερος επόπτης pro closed ok
4 May 29 '07 deu>ell Massentierhaltung μαζικη κτηνοτροφια pro closed ok
- May 15 '07 deu>ell Wassereinfüllschacht xoni eisagogis pro just_closed no
- Nov 8 '06 deu>ell Freie Universität Berlin Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου pro closed ok
- Sep 29 '06 deu>ell Untergericht δικαστήριο pro closed ok
Asked | Open questions | Answered