PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 deu>esl Geschirranlandung Llegada de la vajilla pro closed ok
4 Sep 24 '19 eng>esl Bureau of ocean management Agencia para la Gestión de la Energía Oceánica (EE.UU.) pro closed no
4 May 25 '17 esl>deu antitacón Absatzicheres Gitter/Absatzsichere Masche pro closed ok
- Feb 4 '16 eng>esl familiarity breeding carelessness (por un) exceso de confianza que provoca descuido pro closed ok
4 Feb 12 '15 deu>esl Frequenznachlaufsteuerung Control/mando de seguimiento de frecuencias pro closed ok
4 Jan 15 '15 esl>deu ICT (Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones) gemeinsame Telekommunikationsinfrastruktur pro closed ok
- Jan 13 '15 eng>esl water insecure people gente con acceso a agua insegura pro closed ok
- Jun 12 '14 esl>deu "canastillo del libro" Behälter pro open no
4 Aug 12 '13 eng>esl MS Rolled powder coated body construction Construcción/estructura recubierta en polvo con laminado interior de moscovita pro closed no
4 Aug 2 '13 deu>esl Formentfernung Divergencia en la forma/de formas pro closed ok
4 Jun 4 '13 deu>esl Richtungsneutral multidireccional/de orientación variable pro closed ok
4 Jun 4 '13 deu>esl Gewichtsabtragung Transferencia de carga pro closed ok
- Jun 3 '13 eng>esl Alignment Se expresó acuerdo sobre/coincidencia con las expectativas de la empresa pro closed ok
4 May 31 '13 deu>esl Tagesfalle Pestillo oculto (para uso/bloqueo diurno) pro closed ok
4 May 30 '13 deu>esl Türspaltsicherung Seguro de retención de apertura (de puerta) pro closed ok
4 Jan 17 '13 deu>esl Abzüge Vitrinas de/para gases pro closed ok
4 May 8 '12 eng>esl Raised fibre textile material Material de fibra textil perchada/cardada pro closed ok
4 Feb 2 '11 eng>esl auto life system Sistema automático de autoelevación/sistema autoelevador pro closed no
- Jul 4 '09 eng>esl top-break hammer type revolver revólver de martillo visible con apertura superior basculante pro closed ok
- Apr 3 '09 eng>esl fatal flaw analysis análisis de errores fatales pro closed ok
4 Jan 23 '09 deu>esl selbsthaltend de/con autorretención pro closed ok
4 Jun 22 '08 deu>esl DI-Kühlwasser agua desionizada de refrigeración pro closed ok
4 Jun 13 '08 eng>esl temper etch decapado químico pro closed no
4 Apr 30 '08 esl>deu matrices progresivs, transferizadas y por fases s.u. pro closed ok
4 Apr 29 '08 esl>deu troqueles trasferizados Transferstanzwerkzeuge pro closed ok
4 Apr 29 '08 esl>deu troqueles progresivos Folge-Stanzwerkzeuge pro closed ok
4 Jan 12 '08 eng>esl "hand-tos" Gestión de clientes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search