https://wiki.proz.com/profile/566177?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=170

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '19 eng>esl temporary load securing device dispositivo de carga temporal de fijación (para/de cable submarino) pro closed ok
4 May 4 '18 deu>esl laffetierte Sobre/con afuste pro closed ok
4 Jul 8 '17 fra>esl Avec priorité au Con prioridad desde pro closed no
4 Jun 26 '14 deu>esl Freiluftendverschluss terminal de cable eléctrico para uso en exteriores pro closed ok
4 Apr 28 '14 eng>esl RAM Revenue Accounting and Management System (RAM) pro closed ok
4 Feb 21 '13 eng>esl Connecting trace Línea de conexión pro closed no
4 May 5 '12 eng>esl EFS ID Número/identificador único en el Sistema de Presentación Electrónica (EFS) pro closed ok
- Oct 24 '09 deu>esl ...sind an sich aus keiner der Entgegenhaltungen bekannt Véase abajo pro closed no
4 Jul 3 '08 eng>esl PCT-patent publication Publicación de la patente de acuerdo al Patent Cooperation Treaty (PCT) pro closed no
- Feb 4 '08 deu>esl Testfrau Señora X pro closed no
Asked | Open questions | Answered