PhD in Biological Sciences (Neurophysiology), with 6 years postdoctoral research in the US, and 22 scientific articles written and published in international scientific journals (in Neuroendocrinology and Molecular Biology). On a freelance basis, 2 years of editing/proofreading experience, and Technical Software Documentation (Users Guide) writing in English. As a volunteer, worked as translator and interpreter for the Soccer World Cup 2006 in Germany (between German, English and Spanish). I am looking into expanding my translation activities on line.