Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 15 '09 eng>esl the most of any university in the province supera a cualquier universidad de la región pro closed ok
- Dec 11 '09 eng>esl dual stacked con doble pila/con pila dual pro closed ok
- Dec 7 '09 eng>esl poor handling actividad deficiente/tratamiento deficiente o inadecuado pro closed no
- Dec 3 '09 eng>esl options circuit circuito combinatorio pro just_closed no
- Sep 21 '09 eng>esl House leader supervisores docentes/supervisores de escuela pro closed no
4 Sep 20 '09 eng>esl exiting (please see context) completar los niveles de ESOL pro closed ok
- Sep 19 '09 eng>esl non-calcium regulating tissues tejidos que no regulan el nivel sanguíneo del calcio pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>esl to look so Melrose parece/parecía una chica Melrose pro closed no
- Sep 3 '09 eng>esl deals for the black ace Se repartieron 3 aces negros en el juego de la vida (ver abajo) pro open no
- Aug 8 '09 eng>esl "porch visit" visita (a los padres) pre-escolar pro closed ok
- Jul 8 '09 eng>esl summer is sure to be a breeze y tu verano será tan placentero como una brisa pro closed ok
- Jul 4 '09 eng>esl repricing company Compañías aseguradoras pro closed no
- Jun 13 '09 eng>esl That's just ducky!/Scram/heebie-jeebies Es descomunal/salir corriendo o salir rajando/me tiemblan las piernas pro closed no
- Jun 9 '09 eng>esl scaffolds armazón proteico pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>esl Safe to school calls Sistema de seguridad (inalámbrico) de llamadas de emergencia pro closed no
- Jun 4 '09 eng>esl to hear the cry of "Wolf!" oir el "aullido" de alerta pro closed ok
- May 20 '09 eng>esl oh, behave! ¡Oh compórtate! pro just_closed no
- May 8 '09 eng>esl todo el enunciado La extraña danza a distancia entre... o (ver abajo) pro closed ok
- Apr 26 '09 eng>esl driven Itinerario pensado en los huéspedes/turistas pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>esl middle and high end dual mobile phone teléfono móvil dual de baja y alta gama pro closed no
4 Apr 9 '09 eng>esl Patch Level Access acceso/entrada al nivel de parche/de los parches pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>esl break pero continúa segregando ácido pro closed ok
4 Mar 20 '09 eng>esl SIG De acuerdo a la receta: pro closed no
- Mar 20 '09 eng>esl p.r.n. cantidad necesaria pro closed no
- Mar 20 '09 eng>esl CH/ABD/PEL W (see below) pro closed no
- Mar 20 '09 eng>esl Push-delivery e-mail Ver opciones pro closed no
4 Mar 20 '09 eng>esl "taking hold" and "taking charge" progession fase/proceso de 'toma de postura' y 'toma de control' (Ver más frases) pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>esl sifting listlessly examinando con desgano/apáticamente (Ver frase completa abajo) pro just_closed no
- Mar 19 '09 eng>esl Record Release Form Notificación de traslado/Formulario de traslado/Formulario de solicitud de traslado/Solicitud de ... pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>esl sewer-span (Ver frase) pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>esl interval health history expediente clinico pro just_closed no
- Mar 17 '09 eng>esl were-rabbit el conejo-lobo / el conejo-monstruo / el conejo poseído pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>esl B.E. Degree Licenciatura en Ingeniería Civil pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>esl floating eye movement movimientos involuntarios/anormales del ojo ( Ver más opciones abajo) pro closed ok
4 Mar 14 '09 eng>esl lead chair presidente del directorio pro closed ok
- Mar 4 '09 eng>esl non face-like patterns ver frase pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>esl soft and hard approach un enfoque flexible y a la vez exigente pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>esl "He’s 67 now and so absurdly buff that he could pass for an absurdly buff 50." Tiene 67 años, pero es tan absurdamente atractivo que (ver opciones abajo) pro closed ok
- Feb 28 '09 eng>esl Teaching of Exercise to Music Certificado de instructor de aerobics/instructor aeróbico pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>esl lie flat /full flat seats asientos cama/asientos reclinables 180º pro closed ok
- Feb 24 '09 eng>esl surf phone teléfono celular/móvil con tecnología WAP pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>esl shindig bailes/reuniones pro closed ok
- Feb 23 '09 eng>esl cross-language and cross-mapping multilingüe e intercultural pro open no
- Feb 20 '09 eng>esl Big Books grandes libros infantiles/de cuentos pro closed no
- Feb 20 '09 eng>esl set clear limpiar/formatear el disco duro pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>esl in the can a punto de estrenarse/por estrenarse pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>esl On-Q pump On-Q Pump pro closed no
- Feb 15 '09 eng>esl "all student enquiries" Cualquier consulta por parte del alumnado: Oficina/Departamento 3 pro closed ok
- Feb 13 '09 eng>esl Product Champion promotor de producto pro closed ok
4 Feb 13 '09 eng>esl incidence of wellness achieved la incidencia de recuperación alcanzada pro closed ok
Asked | Open questions | Answered