Working languages:
German to Czech
Czech to German
Anna Trupl-Mattiesson
Übersetzerin Tschechisch↔Deutsch Bayern

Train
Local time: 08:21 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German, Czech Native in Czech
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Bio
Welcome!

I am a certified German ↔ Czech native translator with several years of experience in the translation field.

I specialise in legal, medical/pharmaceutical and health care translation.

I offer translation, interpreting and proofreading services of the highest possible quality.

Please do not hesitate to contact me for more information. My Email Tschechisch Übersetzungen Regensburger Dolmetscher Anna Trupl-Mattiesson
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 40
(All PRO level)

Top general field (PRO)
Social Sciences4
Pts in 5 more flds >
Top specific field (PRO)
Accounting4
Insurance4
Other4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: medizinischer Übersetzer, Dolmetscher, Übersetzer, Tschechisch, Fachübersetzung, Regensburg, Dolmetscherin, tschechisch, Uebersetzer, Übersetzung. See more.medizinischer Übersetzer, Dolmetscher, Übersetzer, Tschechisch, Fachübersetzung, Regensburg, Dolmetscherin, tschechisch, Uebersetzer, Übersetzung, Landshut, Deutsch-Tschechisch, Tschechisch-Deutsch, Ingolstadt, Muenchen, München, Kelheim, Pfaffenhofen, Freising, Gerichtsübersetzer, Gerichtsdolmetscher, Recht, EU-Recht, beeidigt, vereidigt, bilingual, cs-de, de-cs, de- sk, Gericht, Wirtschaft, Medizin, Medizinübersetzer, Medizinübersetzerin, Medizinübersetzung, PIL, Naturwissenschaften, Gesundheitswesen, Zeugnis, Urkunden, Kaufvertrag, Sozialrecht, Beipackzettel, Chirurgie, Arznei, Pharma, Pharmazie, medizinische Hilfsmittel, Sanitätshaus, Orthopädie, ortopedics, ortopaedics, herbal, Naturheilkunde, Czech, translator, interpreter, contracts, law, jurisdictional, juridic, juridical, documents, medical translator, medical devices, medicine, medical, health care, healthcare, medical publishing, medical equipment, pharmaceuticals, biology, localization, economy, travelling, native speaker, interpreter, freelance. See less.


Profile last updated
Mar 28, 2019



More translators and interpreters: German to Czech - Czech to German   More language pairs