Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
French to English (Chartered Institute of Linguists, verified) French to English (King's College London (University of London), verified)
Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV available upon request
Meet new translation company clients
Network with other language professionals
Stay up to date on what is happening in the language industry
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Thank you for stopping by to read my profile!
Highly qualified French to English Translator with previous experience in multiple industries. My current aim is to help clients to cross language and cultural boundaries and get their message across to an English-speaking audience on paper or online, whilst retaining the intent, tone and register of the original French.
• 20 years as an IT programmer, systems and business analyst
• Experience in multiple industries
• Mid-range enterprise business systems – IBM iSeries, relational databases, high volumes of data
• Finance – unit-linked pensions, life assurance, investments
• Insurance – underwriting, policy administration and claims