This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '10 ron>eng procedură necontencioasă non-contentious procedure pro closed ok
- Jan 28 '09 esl>ron libro de familia livret de familie pro closed ok
4 Jun 7 '08 eng>ron drop charges a-şi retrage plângerea împotriva cuiva; a renunţa la acuzaţiile formulate împotriva cuiva pro closed ok
- Feb 27 '08 ron>eng fără cheltuieli de judecată without court expenses and fees pro closed ok
4 Jan 24 '08 fra>ron ridicarea sechestrului lever le séquestre pro closed ok
4 Jan 16 '08 fra>ron subrogé-tuteur Persoană care o înlocuieşte pe alta (ca tutore) prin subrogaţie pro closed ok
4 Dec 5 '07 fra>ron par ces motfs, casse et renvoie din aceste motive, casează/anulează şi retrimite pro closed ok
- Dec 5 '07 fra>ron qu'il etait prevu in baza motivului prevazut pro closed ok
- Jun 24 '07 ron>eng produse biologice body products pro closed ok
- Jun 5 '07 eng>ron plea bargaining negocierea comutarii, aranjament negociat (intre avocatul apararii si procuror), marturisirea vinova pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>eng with legitimate links to the XY family lawful, legal, rightful, acknowledged links pro closed no
- Apr 17 '07 esl>eng dejo mi fortuna a...........si mi muerte ocurriera de forma violenta en cuyo cas I leave my wealth to...if I suffer a violent death case in which pro closed no
Asked | Open questions | Answered