Teresa Bento

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Dec 4 '19	eng>por	Big Holiday Savings! grandes descontos natalícios!	easy	closed	ok
-	Sep 19 '09	eng>por	Regards Cumprimentos	easy	closed	ok
-	Apr 12 '07	por>eng	O nome dela é Clara mas o nome de guerra dela é Sharon. Her name is Clara, but her assumed name is Sharon	pro	closed	ok
-	Mar 7 '07	eng>por	over the top extravagante	pro	closed	ok
4	Jan 17 '07	por>eng	ficado com má impressão nossa false/ wrong impression	easy	closed	ok
-	Dec 29 '06	por>eng	Desejo a realização dos seus sonhos mais caros. May you succeed in fulfilling your most cherished dreams	pro	closed	ok
-	Dec 27 '06	por>eng	Ele faz pouco caso da esposa o tempo todo... He is always ignoring his wife...	pro	closed	ok
4	Dec 11 '06	eng>por	sympathy card cartão de condolências	easy	closed	ok
-	Nov 24 '06	por>eng	Ela canta todas as mulheres, inclusive me deu a maior cantada. She tricks/ deceives every women...	pro	closed	ok
4	Nov 23 '06	eng>por	Quarterly Calls encontros/ visitas trimestrais	pro	closed	ok
-	Nov 22 '06	por>eng	Foi feito o sorteio para a festa de "amigo oculto". Kris Kindle	pro	closed	ok
4	Nov 2 '06	por>eng	...já que você mencionou que eles não gostam de mim... since you've mentioned that they do not like me...	pro	closed	ok
-	Nov 1 '06	por>eng	Se ele fosse um homem sério e verdadeiramente comprometido comigo If he was serious and truly commited to me	pro	closed	ok
-	Oct 24 '06	eng>por	bratwings protecção para calças de ganga	easy	closed	no
4	Sep 20 '06	eng>por	proved a popular draw provou ser uma atracção popular	pro	closed	ok