Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 11 '10 eng>esl beef trimmer oficial de despiece cárnico pro closed ok
- Apr 13 '10 esl>eng turno de prima bonus shift pro open no
- Apr 12 '10 fra>esl Sur le vu de l´attestation du Cheikh Según el testimonio del Jeque XXX/According to the testimony/Con el Jeque XXX como testigo pro closed ok
- Apr 12 '10 fra>esl Commune urbaine Centro/Distrito urbano pro closed ok
3 Apr 5 '10 esl>eng Tesis: Elaboración y Redacción del Informe Thesis: Drawing up and Writing the Report pro closed ok
- Mar 27 '10 eng>esl C/O (Muebles S.A.) en domicilio de (Muebles, S.A.) pro closed ok
- Mar 27 '10 fra>esl effet relatif efecto relativo pro closed ok
- Mar 22 '10 esl>eng Sobresaliente cum laude Excellent cum laude pro closed ok
- Mar 22 '10 esl>eng Sobresaliente cum laude Excellent cum laude pro closed no
4 Mar 18 '10 esl>eng las firmas que anteceden guardan similitud con los que obran en nuestros registr the above signatures are similar to those in our records pro closed ok
- Mar 18 '10 esl>eng Conocen de vista, trato y comunicación (If they) know us from seeing us, dealing with us and communicating with us. pro closed no
- Mar 17 '10 esl>eng Y para que conste extiendo y firmo el presente testimonio en... And in witness thereof/whereof, I hereby sign and issue this statement/testimony in... pro closed ok
- Feb 24 '10 esl>eng Licenciatura degree easy closed no
- Feb 20 '10 esl>eng militar activo active career soldier pro closed ok
- Feb 15 '10 esl>eng dotes de mando leadership qualities pro closed ok
4 Feb 14 '10 esl>eng guardias hospitalarias hospital shifts pro closed ok
4 Feb 14 '10 esl>eng MEDICINA ESTOMATOLOGICA STOMATOLOGY pro closed ok
- Feb 13 '10 esl>eng EXODONCIA DENTAL EXTRACTION pro closed ok
- Feb 13 '10 esl>eng PROTESIS PARCIAL FIJA PERMANENT PARTIAL DENTURE/PROSTHESIS pro closed ok
4 Feb 13 '10 esl>eng que se anotan al reverso written/shown on the back (of the page) easy closed ok
- Feb 13 '10 esl>eng TERAPEUTICA MEDICA THERAPEUTICS pro closed ok
- Feb 13 '10 esl>eng ODONTOLOGIA INFANTIL CHILDREN'S DENTISTRY/ODONTOLOGY pro closed ok
- Feb 11 '10 esl>eng firmando al calce los que en ella intervinieron. and those who have participated in it will sign at the bottom pro closed ok
4 Feb 11 '10 esl>eng nombrados Presidente, vocal y secretario respectivamente (the) appointed President, committee member and secretary respectively pro closed ok
- Feb 10 '10 esl>eng secretaria de la defensa nacional - direccion general de sanidad secretary of national defence - department/ministry of health pro closed ok
4 Feb 10 '10 esl>eng por su participacion como asistente al curso Topicos de Odontologia for attending the course on Odontology/Dentistry Topics pro closed ok
4 Feb 8 '10 eng>esl Part-time mode credits créditos a pagar a plazos pro closed ok
- Feb 4 '10 eng>esl The marriage was celebrated between us, in the presence of us se celebró el enlace entre nosotros, en nuestra presencia pro closed ok
- Feb 2 '10 eng>esl additional director otro Director / un Director más pro closed ok
- Jan 24 '10 eng>esl Any endorsements for optional additional papers to be attached cualquier aval de documentos adicionales opcionales debe adjuntarse aquí pro closed ok
4 Jan 18 '10 esl>eng Proyecto estructural de edificios Building structural project/Structural project of buildings pro closed no
- Jan 16 '10 fra>esl Certificat de Bonne conduite, vie et moeurs et de civisme. Certificado de Antecedentes Penales, de estilo de vida y morales, y de civismo pro just_closed no
- Jan 10 '10 esl>eng la resolucion no fue impugnada the resolution/decision was not challenged/impugned (formal) pro closed ok
- Jan 5 '10 esl>eng ordena en forma sumaria se corrija esta partida Put into concise order. Get this certificate corrected. pro closed ok
- Dec 29 '09 esl>eng Se recrea (de acuerdo a su etapa de desarrollo) He enjoys himself/He has fun (in accordance with his stage of development) pro closed ok
- Dec 27 '09 esl>eng MATERIA RECONOCIDA RECOGNIZED SUBJECT MATTER pro closed ok
4 Dec 22 '09 esl>eng este recibo es del plazo 1 this is the receipt for the 1st installment pro closed ok
- Dec 19 '09 esl>eng subdirección de retribuciones deputy payroll management pro closed ok
4 Dec 18 '09 esl>eng Confección de otros artículos textiles Production of other textile articles pro closed ok
- Nov 27 '09 fra>eng Certificat d'enregistrement Registration certificate easy closed ok
- Nov 17 '09 fra>eng en résidence à with home/official residence at... and living at... easy closed ok
- Nov 13 '09 esl>eng Licenciada en Anestesiología e Inhaloterapia Licensed technician in Anesthesiology and Respiration Therapy pro closed ok
- Oct 30 '09 esl>eng Premios Prizes, acknowledgements and awards pro closed ok
4 Sep 4 '09 esl>eng Gerencia Territorial de Catalunya Territorial Management of Catalonia pro closed ok
- Aug 30 '09 eng>esl CARGO/BULK REMOVAL FROM WRECK el traslado de cargamento/grandes bultos del naufragio pro closed ok
4 Aug 29 '09 esl>eng al folio in folio (no.) pro closed ok
4 Aug 28 '09 esl>eng credencial de homologación Assistant Deputy General Director pro closed ok
- Jul 5 '09 esl>eng alta-baja de actividades activity registration/cancellation pro closed ok
- Jun 4 '09 esl>eng dirección general & management general management and managers/directors pro closed ok
- Apr 16 '09 eng>esl he is readind at a pre-K level está leyendo a un nivel de pre-guardería pro closed no
Asked | Open questions | Answered